erhofft - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erhofft
erhoffen (Verb)

Adjektive / Adverbien

期待​的 [期待​的] qīdài de	erhofft  Adj.
希望​的 [希望​的] xīwàng de	erhofft  Adj.
梦寐​以求​的 [夢寐​以求​的] mèngmèi-yǐqiú de	lang erhofft  Adj.
如愿​以偿​的 [如願​以償​的] rúyuàn-yǐcháng de	wie erhofft  Adj.

Verben

盼 [盼] pàn	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
等候 [等候] děnghòu	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
渴望 [渴望] kěwàng	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
盼望 [盼望] pànwàng	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
期求 [期求] qīqiú	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
期望 [期望] qīwàng	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
企盼 [企盼] qǐpàn	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
企望 [企望] qǐwàng	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
冀 [冀] jì	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
冀望 [冀望] jìwàng [form.]	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
期许 [期許] qīxǔ [form.]	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
希冀 [希冀] xījì [form.]	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
企​足​而​待 [企​足​而​待] qǐ zú ér dài  Chengyu	sehnlich erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
期求 [期求] qīqiú	erwarten  transitiv  | erwartete, erwartet |   - erhoffen

Substantive

效验 [效驗] xiàoyàn	erhofftes Resultat
理想​待遇 [理想​待遇] lǐxiǎng dàiyù [FINAN.]	erhoffte Gehalt
理想​工资 [理想​工資] lǐxiǎng gōngzī [FINAN.]	erhoffter Lohn

Präpositionen / Pronomen / ...

万事​如意 [萬事​如意] Wànshì rúyì	Möge alles werden, wie erhofft!
吉祥​如意 [吉祥​如意] Jíxiáng rúyì	Glückes Geschick, so wie erhofft!   - Gruß zum chinesischen Neujahr

Aus dem Umfeld der Suche

erwartet