gewährt - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gewährt
gewähren (Verb)
währen (Verb)

Adjektive / Adverbien

有​保障​的 [有​保障​的] yǒu bǎozhàng de  Adj.

gewährt

Verben

给予​某人​某物 [給予​某人​某物] jǐyǔ mǒurén mǒuwù	jmdm. etw.^Akk. gewähren  | gewährte, gewährt |
给以 [給以] gěiyǐ	gewähren  transitiv  | gewährte, gewährt |
给予 [給予] jǐyǔ	gewähren  transitiv  | gewährte, gewährt |
允许 [允許] yǔnxǔ	gewähren  transitiv  | gewährte, gewährt |
持续 [持續] chíxù	währen  | währte, gewährt |
历时 [歷時] lìshí	währen  | währte, gewährt |
赐 [賜] cì [poet.]	gewähren  transitiv  | gewährte, gewährt |
予 [予] yǔ [form.]	gewähren  transitiv  | gewährte, gewährt | [form.]
授受 [授受] shòushòu	gewähren und empfangen
任凭 [任憑] rènpíng	jmdn. gewähren lassen
听凭 [聽憑] tīngpíng	jmdn. gewähren lassen
听任 [聽任] tīngrèn	jmdn. gewähren lassen
听之​任之 [聽之​任之] tīngzhī-rènzhī  Chengyu	jmdn. gewähren lassen
放宽​期限 [放寬​期限] fàngkuān qīxiàn	Aufschub gewähren  | gewährte, gewährt |

Substantive

窝藏​某人 [窩藏​某人] wōcáng mǒurén [JURA]

jmdm. gegen das Gesetz Unterschlupf gewähren

Phrasen

让 [讓] Ràng [AUTOM.]

Vorfahrt gewähren!

Beispiele

愿​鲜血​凝成​的​朝​中​友谊​万古​长青。 [願​鮮血​凝成​的​朝​中​友誼​萬古​長青。] Yuàn xiānxuè níngchéng de Cháo Zhōng yǒuyì wàngǔ chángqīng.

Möge die mit frischem Blut besiegelte Freundschaft zwischen Nordkorea und China ewig währen.

Präpositionen / Pronomen / ...

当...的​时候 [當...的​時候] dāng ... de shíhou	derweil  Konj.   veraltend   - während
正当 [正當] zhèngdāng	derweil   - während  Konj.   veraltend

Orthographisch ähnliche Wörter

bewährt, Gefährt, gewählt, Gewähr