Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 规律 [規律] guīlǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法律 [法律] fǎlǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法则 [法則] fǎzé | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 定律 [定律] dìnglǜ [PHYS.] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法 [法] fǎ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 律 [律] lǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法纪 [法紀] fǎjì | Gesetz und Ordnung | ||||||
| 万有引力定律 [萬有引力定律] wànyǒu yǐnlì dìnglǜ [PHYS.] | das Gesetz der Schwerkraft | ||||||
| 金科玉律 [金科玉律] jīnkē-yùlǜ Chengyu | ehernes Gesetz | ||||||
| 天经地义 [天經地義] tiānjīng-dìyì Chengyu | unerschütterliches Gesetz | ||||||
| 潜规则 [潛規則] qiánguīzé | ungeschriebenes Gesetz | ||||||
| 一般法律 [一般法律] yībān fǎlǜ [JURA] | allgemeines Gesetz | ||||||
| 统一法 [統一法] tǒngyīfǎ [JURA] | einheitliches Gesetz | ||||||
| 物理定律 [物理定律] wùlǐ dìnglǜ [PHYS.] | physikalisches Gesetz | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合法 [合法] héfǎ [JURA] | dem Gesetz entsprechen | ||||||
| 守法 [守法] shǒufǎ | das Gesetz beachten | ||||||
| 合法 [合法] héfǎ [JURA] | das Gesetz befolgen | ||||||
| 触犯法律 [觸犯法律] chùfàn fǎlǜ [JURA] | das Gesetz brechen | ||||||
| 违法 [違法] wéifǎ [JURA] | das Gesetz brechen | ||||||
| 触犯 [觸犯] chùfàn [JURA] | das Gesetz brechen | ||||||
| 触法 [觸法] chùfǎ [JURA] | das Gesetz brechen | ||||||
| 执法 [執法] zhífǎ [JURA] | das Gesetz durchführen | ||||||
| 执法 [執法] zhífǎ [JURA] | das Gesetz durchsetzen | ||||||
| 立法 [立法] lìfǎ [JURA] [POL.] | ein Gesetz erlassen | ||||||
| 触犯 [觸犯] chùfàn [JURA] | dem Gesetz zuwiderhandeln | ||||||
| 藐视法律 [藐視法律] miǎoshì fǎlǜ [JURA] | das Gesetz missachten | ||||||
| 触犯 [觸犯] chùfàn [JURA] | das Gesetz übertreten | ||||||
| 犯法 [犯法] fànfǎ [JURA] | das Gesetz übertreten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 依法 [依法] yīfǎ | gemäß den Gesetzen Adv. | ||||||
| 根据法律 [根據法律] gēnjù fǎlǜ [JURA] | kraft Gesetzes Adv. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 胡作非为 [胡作非為] húzuò-fēiwéi Chengyu [JURA] | das Gesetz mit Füßen treten [fig.] | ||||||
| 法律之眼 [法律之眼] fǎlǜ zhī yǎn [fig.] [JURA] | das Auge des Gesetzes | ||||||
| 法律之手 [法律之手] fǎlǜ zhī shǒu [fig.] [JURA] | der lange Arm des Gesetzes | ||||||
| 法网 [法網] fǎwǎng [JURA] | die ganze Strenge des Gesetzes | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Recht | |
