Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 规律 [規律] guīlǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法律 [法律] fǎlǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 高斯定理 [高斯定理] Gāosī dìnglǐ [PHYS.] | gaußsches (auch: Gauß'sches) Gesetz | ||||||
| 高斯定律 [高斯定律] Gāosī dìnglǜ [PHYS.] | gaußsches (auch: Gauß'sches) Gesetz | ||||||
| 定律 [定律] dìnglǜ [PHYS.] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法 [法] fǎ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 法则 [法則] fǎzé [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 律 [律] lǜ [JURA] | das Gesetz Pl.: die Gesetze | ||||||
| 亨利定律 [亨利定律] hēnglì dìnglǜ [PHYS.] | das Henry-Gesetz | ||||||
| 青少年法院法 [青少年法院法] qīngshàonián fǎyuànfǎ [JURA] | das Jugendgerichtsgesetz | ||||||
| 青少年法庭法 [青少年法庭法] qīngshàonián fǎtíngfǎ [JURA] | das Jugendgerichtsgesetz | ||||||
| 航海法规 [航海法規] hánghǎi fǎguī [JURA] | die Navigationsgesetze | ||||||
| 福利法 [福利法] fúlìfǎ [JURA] | die Wohlfahrtsgesetze | ||||||
| 法纪 [法紀] fǎjì | Gesetz und Ordnung | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 依法 [依法] yīfǎ | gemäß den Gesetzen Adv. | ||||||
| 根据法律 [根據法律] gēnjù fǎlǜ [JURA] | kraft Gesetzes Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合法 [合法] héfǎ [JURA] | dem Gesetz entsprechen | entsprach, entsprochen | | ||||||
| 守法 [守法] shǒufǎ | das Gesetz beachten | beachtete, beachtet | | ||||||
| 合法 [合法] héfǎ [JURA] | das Gesetz befolgen | befolgte, befolgt | | ||||||
| 触犯法律 [觸犯法律] chùfàn fǎlǜ [JURA] | das Gesetz brechen | brach, gebrochen | | ||||||
| 违法 [違法] wéifǎ [JURA] | das Gesetz brechen | brach, gebrochen | | ||||||
| 触犯 [觸犯] chùfàn [JURA] | das Gesetz brechen | brach, gebrochen | | ||||||
| 触法 [觸法] chùfǎ [JURA] | das Gesetz brechen | brach, gebrochen | | ||||||
| 执法 [執法] zhífǎ [JURA] | das Gesetz durchführen | führte durch, durchgeführt | | ||||||
| 执法 [執法] zhífǎ [JURA] | das Gesetz durchsetzen | setzte durch, durchgesetzt | | ||||||
| 立法 [立法] lìfǎ [JURA] [POL.] | ein Gesetz erlassen | erließ, erlassen | | ||||||
| 藐视法律 [藐視法律] miǎoshì fǎlǜ [JURA] | das Gesetz missachten | missachtete, missachtet | | ||||||
| 触犯 [觸犯] chùfàn [JURA] | das Gesetz übertreten | übertrat, übertreten | | ||||||
| 犯法 [犯法] fànfǎ [JURA] | das Gesetz übertreten | übertrat, übertreten | | ||||||
| 规避法律 [規避法律] guībì fǎlǜ [JURA] | das Gesetz umgehen | umging, umgangen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 胡作非为 [胡作非為] húzuò-fēiwéi Chengyu [JURA] | das Gesetz mit Füßen treten [fig.] | ||||||
| 法律之眼 [法律之眼] fǎlǜ zhī yǎn [fig.] [JURA] | das Auge des Gesetzes | ||||||
| 法律之手 [法律之手] fǎlǜ zhī shǒu [fig.] [JURA] | der lange Arm des Gesetzes | ||||||
| 法网 [法網] fǎwǎng [JURA] | die ganze Strenge des Gesetzes | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Recht | |
Werbung
