kochend - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

kochend
kochen (Verb)

Adjektive / Adverbien

沸滚 [沸滾] fèigǔn  Adj.	kochend
沸腾​的 [沸騰​的] fèiténg de  Adj.	kochend
滚 [滾] gǔn  Adj. [KULIN.]	kochend
烫 [燙] tàng [KULIN.]	kochend heiß  Adj.
夹生 [夾生] jiāshēng	halb gekocht   auch: halbgekocht  Adj.
辣乎乎 [辣乎乎] làhūhū [KULIN.]	kochend heiß und scharf  Adj.
沸滚 [沸滾] fèigǔn  Adj.	brodelnd   - kochend
沸滚 [沸滾] fèigǔn  Adj.	wallend   - kochend

Verben

沸腾 [沸騰] fèiténg	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - vor Wut, Aufregung o. Ä. [fig.]
沸腾 [沸騰] fèiténg [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
做 [做] zuò [KULIN.]	kochen  | kochte, gekocht |   - zubereiten  transitiv
煮 [煮] zhǔ [KULIN.]	kochen  | kochte, gekocht |   - in Wasser  transitiv
滚沸 [滾沸] gǔnfèi	(sprudelnd) kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
起火 [起火] qǐhuǒ	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen zubereiten
沸 [沸] fèi [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
开 [開] kāi   - 沸腾 [沸騰] fèiténg [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
煮食 [煮食] zhǔshí [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
做菜 [做菜] zuòcài [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen zubereiten
做​饭 [做​飯] zuò fàn [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen machen
烧 [燒] shāo [ugs.] [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |
烹 [烹] pēng [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |
烹调 [烹調] pēngtiáo [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |

Substantive

开水 [開水] kāishuǐ [KULIN.]	kochendes Wasser
沸水 [沸水] fèishuǐ [KULIN.]	kochendes Wasser
滚水 [滾水] gǔnshuǐ [KULIN.]	kochendes Wasser
汤水 [湯水] tāngshuǐ [KULIN.]	kochendes Wasser

Phrasen

火冒​三丈 [火冒​三丈] huǒmào-sānzhàng  Chengyu	vor Wut kochen [fig.]
气​冲冲 [氣​沖沖] qì chōngchōng	vor Wut kochen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Knochen, kochen, Kochen, pochend