gekocht - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gekocht
kochen (Verb)

Adjektive / Adverbien

煮熟​的 [煮熟​的] zhǔshú de  Adj. [KULIN.]	gekocht
煮 [煮] zhǔ  Adj. [KULIN.]	gekocht   - in Wasser
夹生 [夾生] jiāshēng	halb gekocht   auch: halbgekocht  Adj.
水煮 [水煮] shuǐzhǔ [KULIN.]	in Wasser gekocht  Adj.

Verben

沸腾 [沸騰] fèiténg	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - vor Wut, Aufregung o. Ä. [fig.]
沸腾 [沸騰] fèiténg [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
做 [做] zuò [KULIN.]	kochen  | kochte, gekocht |   - zubereiten  transitiv
煮 [煮] zhǔ [KULIN.]	kochen  | kochte, gekocht |   - in Wasser  transitiv
滚沸 [滾沸] gǔnfèi	(sprudelnd) kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
起火 [起火] qǐhuǒ	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen zubereiten
沸 [沸] fèi [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
开 [開] kāi   - 沸腾 [沸騰] fèiténg [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
煮食 [煮食] zhǔshí [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |
做菜 [做菜] zuòcài [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen zubereiten
做​饭 [做​飯] zuò fàn [KULIN.]	kochen  intransitiv  | kochte, gekocht |   - Essen machen
烧 [燒] shāo [ugs.] [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |
烹 [烹] pēng [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |
烹调 [烹調] pēngtiáo [KULIN.]	kochen  transitiv  | kochte, gekocht |

Substantive

饭 [飯] fàn   - 米饭 [米飯] mǐfàn [KULIN.]	gekochter Reis
米饭 [米飯] mǐfàn [KULIN.]	gekochter Reis
蒸​牛奶 [蒸​牛奶] zhēng niúnǎi [KULIN.]	gekochte Milch
煮鱼 [煮魚] zhǔyú [KULIN.]	gekochter Fisch
白饭 [白飯] báifàn [KULIN.]	gekochter Reis
火腿 [火腿] huǒtuǐ [KULIN.]	gekochter Schinken
水煮蛋 [水煮蛋] shuǐzhǔdàn [KULIN.]	gekochtes Ei
煮蛋 [煮蛋] zhǔdàn [KULIN.]	gekochtes Ei
茶水 [茶水] cháshuǐ [KULIN.]	gekochtes Wasser
江米饭 [江米飯] jiāngmǐfàn   regional [KULIN.]	gekochter Klebreis
糁 [糝] sǎn   regional [KULIN.]	gekochter Reis
土豆​煮鱼 [土豆​煮魚] tǔdòu zhǔyú [KULIN.]	gekochter Fisch mit Kartoffeln
鸡肉​通心粉 [雞肉​通心粉] jīròu tōngxīnfěn [KULIN.]	gekochtes Hähnchen mit Makkaroni
奶油​煎​火腿​豌豆 [奶油​煎​火腿​豌豆] nǎiyóu jiān huǒtuǐ wāndòu [KULIN.]	gekochter Schinken und Erbsen in Sahne

Beispiele

饭​熟​了。 [飯​熟​了。] Fàn shú le.

Der Reis ist gekocht.   Infinitiv: sein

Phrasen

火冒​三丈 [火冒​三丈] huǒmào-sānzhàng  Chengyu	vor Wut kochen [fig.]
气​冲冲 [氣​沖沖] qì chōngchōng	vor Wut kochen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

abgekocht, gegart