Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空 [空] kòng | leeren transitiv | leerte, geleert | | ||||||
| 腾空 [騰空] téngkōng | leeren transitiv | leerte, geleert | | ||||||
| 使某事变空 [使某事變空] shǐ mǒushì biàn kōng | etw.Akk. leeren | leerte, geleert | | ||||||
| 空出来 [空出來] kòngchūlái | sichAkk. leeren | leerte, geleert | | ||||||
| 磕打 [磕打] kēdǎ | durch Klopfen leeren transitiv | leerte, geleert | | ||||||
| 空手而归 [空手而歸] kōngshǒu'érguī Chengyu | mit leeren Händen zurückkehren | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
| 一无所获 [一無所獲] yīwúsuǒhuò Chengyu | mit leeren Händen zurückkehren | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
| 一无所得 [一無所得] yīwúsuǒdé Chengyu | mit leeren Händen zurückkehren | kehrte zurück, zurückgekehrt | | ||||||
| 空腹服用 [空腹服用] kōngfù fúyòng [MED.] | auf leeren Magen einnehmen | nahm ein, eingenommen | | ||||||
| 交白卷 [交白卷] jiāo báijuàn [BILDUNGSW.] | einen leeren Prüfungsbogen einreichen | ||||||
| 投白票 [投白票] tóu báipiào [POL.] | einen leeren Stimmzettel abgeben | ||||||
| 交白卷 [交白卷] jiāo báijuàn [BILDUNGSW.] | ein leeres Aufgabenblatt abgeben | gab ab, abgegeben | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leeren | |||||||
| leer (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空 [空] kōng | leer Adj. | ||||||
| 空瘪 [空癟] kōngbiě | leer Adj. | ||||||
| 空荡荡 [空蕩蕩] kōngdàngdàng | leer Adj. | ||||||
| 空虚 [空虛] kōngxū | leer Adj. | ||||||
| 虚 [虛] xū | leer Adj. | ||||||
| 两手空空地 [兩手空空地] liǎng shǒu kōngkōng de | mit leeren Händen Adv. | ||||||
| 空手 [空手] kōngshǒu | mit leeren Händen Adv. | ||||||
| 徒手 [徒手] túshǒu | mit leeren Händen Adv. | ||||||
| 空泛 [空泛] kōngfàn | leer und abgedroschen Adj. | ||||||
| 阔 [闊] kuò - 空泛 [空泛] kōngfàn | leer und abgedroschen Adj. | ||||||
| 空空如也 [空空如也] kōngkōng rú yě Chengyu | völlig leer Adj. | ||||||
| 空荡荡 [空蕩蕩] kōngdàngdàng | leer stehend auch: leerstehend Adj. | ||||||
| 空置 [空置] kōngzhì | leer stehend auch: leerstehend Adj. | ||||||
| 空腹 [空腹] kōngfù [MED.] | auf leerem Magen Adv. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 滥调 [濫調] làndiào | leere Floskel | ||||||
| 两手空空 [兩手空空] liǎng shǒu kōngkōng | leere Hände | ||||||
| 空壳 [空殼] kōngké | leere Hülle | ||||||
| 空白 [空白] kòngbái | leere Stelle | ||||||
| 空地 [空地] kòngdì | leere Stelle | ||||||
| 空场 [空場] kòngchǎng | leere Stelle | ||||||
| 空头支票 [空頭支票] kōngtóu zhīpiào | leere Versprechung | ||||||
| 口惠 [口惠] kǒuhuì | leere Versprechungen | ||||||
| 虚言 [虛言] xūyán | leere Worte | ||||||
| 空谈 [空談] kōngtán | leere Worte | ||||||
| 空位 [空位] kòngwèi | leerer Platz | ||||||
| 空场 [空場] kòngchǎng | leerer Platz | ||||||
| 空白 [空白] kòngbái | leerer Raum | ||||||
| 空白点 [空白點] kòngbáidiǎn | leerer Raum | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| emporsteigen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 緊急狀態令 - der Ausnahmezustand - Anordnung, Befehl; der Alarmzustand - Anordnung, Befehl; | Letzter Beitrag: 13 Jul. 21, 13:51 | |
| 東京「緊急狀態令」第一天 安倍：日台一起加油！圖／路透社今天是日本七 | 2 Antworten | |
| 肉眼 - bloßen Auge | Letzter Beitrag: 11 Dez. 10, 12:18 | |
| 肉眼: http://www.ciyang.com/search_bs.php?q=%E8%82%89%E7%9C%BC http://www.zdic.net/cd/ci/6/Z… | 0 Antworten | |
| 自雇人士 [ 自僱人士 ] - der Selbstständige | Letzter Beitrag: 06 Jul. 10, 15:02 | |
| 自雇, 自雇人士: http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%87%AA%E5%83%B1 http://baike.baidu.com/view | 5 Antworten | |
| 一无所获 - zu nichts führen; nichts bringen (umgangssprachl.); versagen | Letzter Beitrag: 12 Apr. 23, 13:31 | |
| Beispiele (reverso.com):但是，他们也并非一无所获。 | 4 Antworten | |
