Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ignition voltage [TECH.] | die Zündspannung Pl.: die Zündspannungen | ||||||
| static high-voltage ignition system [AUTOM.] | ruhende Hochspannungszündungsanlage [Abk.: RHZ] | ||||||
| phase-to-neutral voltage | die Phasen-Nullleiter-Spannung Pl.: die Phasen-Nullleiter-Spannungen | ||||||
| ignition [TECH.] | die Entzündung Pl.: die Entzündungen | ||||||
| ignition [TECH.] | die Zündung Pl.: die Zündungen | ||||||
| ignition [TECH.] | elektrische Zündung | ||||||
| voltage [ELEKT.] | elektrische Spannung | ||||||
| voltage [ELEKT.] | die Spannung Pl.: die Spannungen | ||||||
| voltage [ELEKT.] | die Voltzahl Pl.: die Voltzahlen nicht fachsprachlich | ||||||
| voltage [ELEKT.] | die Stromspannung Pl.: die Stromspannungen | ||||||
| voltage [ELEKT.] | das Potenzial auch: Potential Pl.: die Potenziale, die Potentiale | ||||||
| voltage [ELEKT.] | elektrisches Potenzial (auch: Potential) | ||||||
| voltage [ELEKT.] | Spannung in Volt | ||||||
| voltage [ELEKT.] | die Spannungsebene Pl.: die Spannungsebenen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| voltage controlled | spannungsgesteuert | ||||||
| voltage-sensitive Adj. [ELEKT.] | spannungsempfindlich | ||||||
| voltage-controlled Adj. [TECH.] | spannungsgesteuert | ||||||
| voltage-dependent Adj. [ELEKT.] | spannungsabhängig | ||||||
| voltage-fed Adj. [ELEKT.] | spannungsgespeist | ||||||
| dual-voltage Adj. | spannungsumschaltbar | ||||||
| dead-voltage Adj. [TECH.] | spannungslos | ||||||
| dead-voltage Adj. [TECH.] | tot | ||||||
| protected against high voltage [ELEKT.] | beschaltet - Gerät | ||||||
| contact-voltage proof [ELEKT.] | berührungssicher Adj. | ||||||
| dust-ignition proof | staubexplosionssicher [Brandschutz] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to apply voltage | applied, applied | | Spannung anlegen | legte an, angelegt | | ||||||
| to connect voltage | connected, connected | [ELEKT.] | Spannung anlegen | legte an, angelegt | | ||||||
| to supply a voltage to | supplied, supplied | [TECH.] | mit einer Spannung beaufschlagen | beaufschlagte, beaufschlagt | | ||||||
| to apply control voltage | die Steuerspannung anlegen | ||||||
| to pick off voltage | picked, picked | [ELEKT.] | Spannung abnehmen | nahm ab, abgenommen | | ||||||
| to apply voltage to the train line [TECH.] | Spannung an die Zugleitung legen | legte, gelegt | | ||||||
| to be stressed by the voltage | was, been | [TECH.] | mit einer Spannung beaufschlagen | beaufschlagte, beaufschlagt | | ||||||
| to impress a voltage on | impressed, impressed | [ELEKT.] | Spannung anlegen | legte an, angelegt | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reciprocal of the voltage amplification factor in % [ELEKT.] | der Durchgriff Pl.: die Durchgriffe | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| combustion, inflammation | |
Werbung
