Fertigstellung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

finishing	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
copy flow	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
finalization^AE; finalisation^BE / finalization^BE	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
finish	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
completion [TECH.]	die Fertigstellung  Pl.: die Fertigstellungen
completion of a building	Fertigstellung eines Gebäudes
borehole completion [TECH.]	Fertigstellung eines Bohrloches
hole completion [TECH.]	Fertigstellung eines Bohrloches
well completion [TECH.]	Fertigstellung eines Bohrloches
borehole completion [TECH.]	Fertigstellung einer Bohrung
hole completion [TECH.]	Fertigstellung einer Bohrung
well completion [TECH.]	Fertigstellung einer Bohrung
estimated completion date [Abk.: edc]	voraussichtliches Datum der Fertigstellung
remaining costs (auch: cost) to completion [FINAN.]	bis zur Fertigstellung anfallende Kosten
provision for contract losses [KOMM.]	Rückstellung für Verluste bei Fertigstellung gemäß Vertrag

Adjektive / Adverbien

upon completion	nach Fertigstellung
on completion	bei Fertigstellung
presold  Adj.	vor Fertigstellung verkauft
near completion	kurz vor Fertigstellung

Verben

to near completion

sich^Akk. der Fertigstellung nähern

Aus dem Umfeld der Suche

Oberflächenverarbeitung, Veredlung, Appretur, Veredelung, Vollausbau, Zurichtung, Vollendung, Polierung, Beendigung, Finishen, Fertigbearbeitung, Bauende, Finalisierung, Oberflächenschlussbearbeitung, Endbearbeiten, Endfertigung, Finish, Appretierung, Feinschliff, Komplettierung