Kontrollierte - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Kontrollierte
							kontrollieren (Verb)
							kontrolliert (Adjektiv)

Substantive
				`inspectee`			`der Kontrollierte \| die Kontrollierte Pl.: die Kontrollierten`
				`controlled atmosphere [Abk.: CA]`			`kontrollierte Atmosphäre`
				`sanitary landfill`			`kontrollierte Müllablagerung`
				`controlled documents`			`kontrollierte Dokumente`
				`controlled dumping [TECH.]`			`kontrollierte Müllablagerung`
				`controlled tipping [TECH.]`			`kontrollierte Müllablagerung`
				`controlled pollination [BOT.]`			`kontrollierte Bestäubung`
				`managed enrollment^AE [MILIT.] managed enrolment^BE [MILIT.]`			`kontrollierte Rekrutierung`
				`controlled currency [FINAN.]`			`kontrollierte Währung`
				`managed currency [FINAN.]`			`kontrollierte Währung`
				`managed float [FINAN.]`			`kontrollierte Wechselkursfreigabe`
				`medically controlled heroin dispensation [MED.]`			`kontrollierte Drogenabgabe [Suchtmittel]`
				`medically controlled heroin distribution [MED.]`			`kontrollierte Drogenabgabe [Suchtmittel]`
				`controlled flash evaporation [Abk.: CFE] [TECH.]`			`kontrollierte Entspannungsverdampfung`

Verben
				`to check sth. \| checked, checked \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to control so. (oder: sth.) \| controlled, controlled \|`			`jmdn./etw. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to monitor \| monitored, monitored \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to supervise \| supervised, supervised \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to examine \| examined, examined \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to keep a check on \| kept, kept \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to make a check on \| made, made \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to police sth. \| policed, policed \| - monitor, observe`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to contain sth. \| contained, contained \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to audit so. (oder: sth.) \| audited, audited \|`			`jmdn./etw. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to inspect sth. \| inspected, inspected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to corner a stock \| cornered, cornered \|`			`eine Aktie kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to check accounts [FINAN.]`			`Konten kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`

Adjektive / Adverbien
				`controlled Adj.`			`kontrolliert`
				`checked Adj.`			`kontrolliert`
				`policed Adj.`			`kontrolliert`
				`government-controlled Adj.`			`von der Regierung kontrolliert`
				`state-controlled Adj.`			`staatlich kontrolliert`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Kontrollieren, kontrollieren, kontrolliert

Aus dem Umfeld der Suche
	Inspizierte

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
kontrollierte Heizung	Letzter Beitrag: 15 Mai 08, 08:10
What does this mean in the following sentence? Controlled heat doesn't sound right. Keine k…		2 Antworten
kontrollierte Fläche	Letzter Beitrag: 09 Nov. 08, 17:09
Aus dem Aufgabengebiet eines Arbeitszeugnisses: Akquisition von Neukunden, insbesondere Aus…		2 Antworten
kontrollierte Steuerung	Letzter Beitrag: 31 Okt. 07, 14:10
...insbesondere in den Bereichen, wo es um die kontrollierte Steuerung von Antriebskomponen…		2 Antworten
Kontrollierte Wohnraumlüftung	Letzter Beitrag: 12 Okt. 10, 10:42
Controlled Living Space Ventilation Im Deutschen kürzt man "Kontrollierte Wohnraumlüftung" …		3 Antworten
mehrfach kontrollierte	Letzter Beitrag: 22 Jun. 09, 15:02
Hohe Sicherheit wird durch mehrfach kontrollierte Wartungsarbeiten und restriktive Wartungsv…		2 Antworten
eine kontrollierte Langzeitlagerhaltung	Letzter Beitrag: 09 Jun. 10, 14:17
Eine vollautomatische Ein- und Auslagerung sowie modernste Belüftungstechnik, ermöglichen ei…		1 Antworten
eine randomisierte kontrollierte Studie...	Letzter Beitrag: 21 Sep. 09, 17:05
Das Studiendesign wird für eine randomisierte kontrollierte Studie entwickelt		2 Antworten
kontrollierte Herkunft der Zutaten - controlled origin	Letzter Beitrag: 13 Apr. 12, 15:10
Die kontrollierte Herkunft der Zutaten hat höchste Priorität und ist auch bei jedem einzeln		7 Antworten
eine im Detail kontrollierte Geschäftsübergabe organisieren	Letzter Beitrag: 16 Nov. 09, 12:09
to organize a handover regulated to detail??? Danke für Tipps!		3 Antworten
key rebel-controlled city - die wichtigste von den Rebellen kontrollierte Stadt	Letzter Beitrag: 09 Aug. 14, 17:34
Kontext: Ministerpräsident Alexander Borodai tritt überraschend zurück As Ukrainian forces …		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to check sth. \| checked, checked \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to control so. (oder: sth.) \| controlled, controlled \|`			`jmdn./etw. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to monitor \| monitored, monitored \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to supervise \| supervised, supervised \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to examine \| examined, examined \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to keep a check on \| kept, kept \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to make a check on \| made, made \|`			`kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to police sth. \| policed, policed \| - monitor, observe`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to contain sth. \| contained, contained \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to audit so. (oder: sth.) \| audited, audited \|`			`jmdn./etw. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to inspect sth. \| inspected, inspected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to corner a stock \| cornered, cornered \|`			`eine Aktie kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`to check accounts [FINAN.]`			`Konten kontrollieren \| kontrollierte, kontrolliert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?