Orient - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

orient	der Orient  kein Pl.
orient	der Osten  kein Pl.
the Orient	der Orient  kein Pl.
the Orient	Asien
the Orient	Ostasien
the Orient	das Morgenland  kein Pl. [poet.]   veraltend
Oriental turtle dove (auch: turtle-dove) [ZOOL.]	die Orientturteltaube   wiss.: Streptopelia orientalis   [Vogelkunde]
rufous turtle dove (auch: turtle-dove) [ZOOL.]	die Orientturteltaube   wiss.: Streptopelia orientalis   [Vogelkunde]
the orient sun	die aufgehende Sonne
Lenten rose [BOT.]	die Orient-Nieswurz  Pl.   wiss.: Helleborus orientalis
oriental hellebore [BOT.]	die Orient-Nieswurz  Pl.   wiss.: Helleborus orientalis
oriental scops owl (auch: scops-owl) [ZOOL.]	die Orient-Zwergohreule   wiss.: Otus sunia
oriented film	orientierte Folie
oriented film	gereckte Folie

Verben

to orient  | oriented, oriented |   - a map	einnorden  | nordete ein, eingenordet |   - eine Landkarte
to orient sth. (to (oder: toward) sth.)  | oriented, oriented |   auch  [TECH.]	etw.^Akk. (nach etw.^Dat.) ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to orient oneself	sich^Akk. orientieren  | orientierte, orientiert |
to orient oneself	sich^Akk. zurechtfinden  | fand zurecht, zurechtgefunden |
to orient oneself toward^AE sth.; to orient oneself towards^BE sth.	sich^Akk. nach etw.^Dat. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to orient an instrument	ein Instrument einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to orient toward^AE sth.; to orient towards^BE sth.  | oriented, oriented |	sich^Akk. zu etw.^Dat. wenden  | wendete/wandte, gewendet/gewandt |

Adjektive / Adverbien

achievement-oriented   seltener: achievement oriented  Adj.	leistungsorientiert
customer oriented (auch: customer orientated)	kundenorientiert  Adj.
indication oriented  Adj. [MED.]	indikationsorientiert
sales oriented	verkaufsorientiert
protection goal oriented [TECH.]	schutzzielorientiert   [Kerntechnik]

Orthographisch ähnliche Wörter

forint, rident

Forint, Trient

Aus dem Umfeld der Suche

orientate

Asien, Morgenland