Reichweite - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

range   auch  [METR.][TECH.][TELEKOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
coverage	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
reach	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
scope	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
connection coverage	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
days of inventory	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
operating distance	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range of coverage   - of material stocks	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range of influence	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
grasp	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range [AUTOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten   - pro Tank
cruising range [AUTOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten   - pro Tank
radius of cone of influence [TECH.]	Reichweite des Absenkungstrichters
range of the aircraft [AVIAT.]	Reichweite des Luftfahrzeuges

Adjektive / Adverbien

out of reach	außer Reichweite
out of range	außer Reichweite
within reach	in Reichweite

Verben

to be near at hand   - near in time	in Reichweite sein  | war, gewesen |
to come into reach	in Reichweite rücken  | rückte, gerückt |
to be within so.'s grasp	in jmds. Reichweite sein  | war, gewesen |
to keep sth. at hand	etw.^Akk. in Reichweite haben  | hatte, gehabt |
to outrange sth.  | outranged, outranged |	eine größere Reichweite als etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |

Aus dem Umfeld der Suche

Zuordnungslänge, Korrelationslänge, Erhebungsumfang, Intervall-Länge, Weite, Spielraum, Umfang, Tragweite, Bereich, Bereichsgröße