Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| film | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| layer auch [TECH.][GEOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| thickness - layer | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| tier | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| deposit | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| course [BAU.][GEOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| seam [GEOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| shift [KOMM.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| coating [TECH.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| horizon [CHEM.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| order [SOZIOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| class [SOZIOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| level - deprecated in this sense [TELEKOM.] | die Schicht Pl.: die Schichten | ||||||
| bed [GEOL.] | die Schicht Pl.: die Schichten - Gestein | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schicht | |||||||
| schichten (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| multilayer auch: multi-layer Adj. | Mehrschichten... | ||||||
| multilayered Adj. | Mehrschichten... | ||||||
| bilayer Adj. | Zweischichten... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to laminate | laminated, laminated | | schichten | schichtete, geschichtet | | ||||||
| to layer | layered, layered | | schichten | schichtete, geschichtet | | ||||||
| to stack sth. | stacked, stacked | | etw.Akk. schichten | schichtete, geschichtet | | ||||||
| to stratify | stratified, stratified | [GEOL.] | schichten | schichtete, geschichtet | | ||||||
| to do shift work | Schicht arbeiten | arbeitete, gearbeitet | | ||||||
| to knock off work | Schicht machen | machte, gemacht | | ||||||
| to stratify | stratified, stratified | | in Schichten liegen | lag, gelegen | | ||||||
| to stratify | stratified, stratified | | Schichten bilden | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| three-ply Adj. | aus drei Schichten | ||||||
| upscale Adj. | die besser ausgebildeten Schichten betreffend | ||||||
| flatwise auch: flatways Adv. | senkrecht zu den Schichten | ||||||
| straticulate Adj. [GEOL.] | in dünnen Schichten | ||||||
| parallel laminated | parallel geschichtet | ||||||
| straticulate Adj. [GEOL.] | dünn geschichtet | ||||||
| horizontally layered | horizontal geschichtet | ||||||
| horizontally stratified | horizontal geschichtet | ||||||
| horizontally layered | waagerecht geschichtet | ||||||
| horizontally stratified | waagerecht geschichtet | ||||||
| straticulate Adj. [GEOL.] | in dünnen Schichten liegend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all social ranks | alle gesellschaftlichen Schichten | ||||||
| all social classes | alle sozialen Schichten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Überzug, Lagerstatt, Film, Stratum, Sedimentationseinheit, Umkrustung, Beschichtungsfilm, Flöz, Gesteinsschicht, Lage, Stufe, Ebene, Arbeitsschicht, Beschichtung, Farbschicht, Lagerstätte, Belag, Sohle | |
Werbung







