Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| euro cent auch: Euro cent [FINAN.] | der Eurocent auch: Euro-Cent Pl.: die Eurocents/die Eurocent, die Euro-Cents/die Euro-Cent | ||||||
| eurozone auch: euro zone, Euro zone [FINAN.] | die Eurozone kein Pl. | ||||||
| eurozone auch: euro zone, Euro zone [FINAN.] | der Euroraum kein Pl. | ||||||
| eurozone auch: euro zone, Euro zone [FINAN.] | das Euroland kein Pl. | ||||||
| eurozone auch: euro zone, Euro zone [FINAN.] | der Euro-Währungsraum kein Pl. | ||||||
| eurozone auch: euro zone, Euro zone [FINAN.] | das Eurogebiet Pl.: die Eurogebiete | ||||||
| England [GEOG.] | England | ||||||
| Spain [GEOG.] | Spanien | ||||||
| euro | der Euro Pl. - Währung | ||||||
| euro | die Eurone meist im Pl.: die Euronen [ugs.] - Euro | ||||||
| euro (Aust.) [ZOOL.] | das Bergkänguru Pl. wiss.: Macropus robustus | ||||||
| Eurocapital market [FINAN.] | der Eurokapitalmarkt | ||||||
| Eurobanks Pl. [FINAN.] | die Eurobanken [Bankwesen] | ||||||
| Eurobond auch: eurobond [FINAN.] | die Euroschuldverschreibung | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Euro-pudding auch: Europudding [pej.] Adj. [CINE.] | Europudding-... auch: Euro-Pudding-... [pej.] | ||||||
| booked in EUR | in Euro gebucht | ||||||
| in millions of euros [FINAN.] | in Mio. EUR | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to convert into euro | converted, converted | | in Euro umrechnen | rechnete um, umgerechnet | | ||||||
| to redenominate into euro | redenominated, redenominated | [FINAN.] | auf Euro umstellen | stellte um, umgestellt | | ||||||
| to make a fast buck | einen schnellen Euro machen [ugs.] - früher: eine schnelle Mark machen | ||||||
| to sell Euronotes on the market [FINAN.] | Euro-Notes auf dem Markt absetzen | setzte ab, abgesetzt | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the Old Lady - nickname for the Bank of England [ugs.] | Spitzname für die Bank of England | ||||||
| Old Lady of Threadneedle Street [FINAN.] | Spitzname der Bank of England [Bankwesen] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in England | in England | ||||||
| quoted in euros | in Euro notiert | ||||||
| England finished top of the group. | England ist Gruppenerster geworden. [Fußball] | ||||||
| That'll be 50 euros. | Das macht 50 Euro. - an der Kasse beim Einkaufen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Maß- und Mengenangaben Zu den Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen zählen Wörter wie z. B. Gramm, Zentimeter oder Dollar. Im Plural werden Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen anders als "gewöhnliche" Nome… |
| Gruppen und ihre Mitglieder Gruppen als Einheit werden häufig mit dem Verb im Singular verwendet.Denkt man eher an die verschiedenen Mitglieder, stehen sie häufigmit dem Verb im Plural. |
| Einteilige Prädikate Ein Prädikat enthält immer eine finite Verbform (= eine in Person und Numerus bestimmte Verbform). |
| Allgemeine und spezifische Verwendung von Personen- und Firmennamen Ist von einzelnen Personen oder Firmen die Rede, so stehen die Namen in der Regel ohne the, auch wenn ein Adjektiv oder Titel vorangeht. Bei näherer Bestimmung oder in Verbindung m… |
Werbung
