abweichen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`deviation`			`das Abweichen kein Pl.`

Verben
				`to deviate (from sth.) \| deviated, deviated \|`			`(von etw.^Dat.) abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ \| differed, differed \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to vary \| varied, varied \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to stray off course`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to soak off`			`abweichen \| weichte ab, abgeweicht \|`
				`to dissent \| dissented, dissented \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to depart from sth. \| departed, departed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to diverge from sth. \| diverged, diverged \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to be in no accordance with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ from sth. \| differed, differed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ in sth. \| differed, differed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress into sth. \| digressed, digressed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress from sth. \| digressed, digressed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \| - z. B. vom Thema`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`notwithstanding Präp.`			`abweichend von etw.^Dat.`

Adjektive / Adverbien
				`vertical Adj. [TECH.]`			`um 90° von der horizontalen Lage abweichend`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Abdeichen, abweichend, abwischen, Abzeichen

Aus dem Umfeld der Suche
	Umschweife, unterscheiden, verlaufen, Differenz, Umlenkung, Schwankung, Neigen, differieren, Ablenkung, Nennabmaß, Regelabweichung, Stationsfehler, Lotabweichung, Missweisung, Abschweifung, neigen, Abschwenken, Deviation, Abschwenkung, Verlaufen

Grammatik
Endungsabhängige Besonderheiten bei der Pluralbildung Für Substantive mit Endungen -s, -ss, -sh, -ch, -x, -y, -f, -fe, -o, -z existieren reguläre Pluralbildungen, die vom Standardfall abweichen.
Artikel in festen Wendungen Der Gebrauch (oder das Weglassen) des Artikels kann in festen Wendungen und Ausdrücken von den allgemeineren Regeln abweichen.
Zusammensetzungen mit Eigennamen
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abweichen	Letzter Beitrag: 08 Jan. 07, 11:57
Der Preis kann deutlich abweichen! Es handelt sich um eine Offerte, wo der Preis bei Bestell…		1 Antworten
abweichen	Letzter Beitrag: 13 Nov. 08, 13:13
Es ist davon auszugehen, dass die Praxis von den Vorschriften abweicht. welches "abweichen"…		1 Antworten
abweichen	Letzter Beitrag: 10 Jun. 09, 15:11
Meine Ergebnisse sind nicht von der Vorbenotung abgewichen. Bin mir unsicher wie ich diesen…		1 Antworten
begründetes Abweichen	Letzter Beitrag: 14 Mai 09, 18:40
begründetes Abweichen von einer Vorlage / Handlungsanweisung es ginge im Deutschen auch: b…		1 Antworten
Gene abweichen	Letzter Beitrag: 14 Jun. 07, 05:58
Sie glauben dass regelmäßig die Gene von normalen Muster abweichen. ist das Fachbegriff ode…		3 Antworten
stark abweichen	Letzter Beitrag: 14 Apr. 09, 15:58
... dass das scheinbare Problem stark vom eigentlichen Problem abweicht. Kann man "differs …		3 Antworten
abweichen - depart	Letzter Beitrag: 31 Mai 09, 17:47
Auszudrücken ist: Der Kurvenverlauf weicht deutlich vom Durchschnitt ab. Ein Kollege hat ge		3 Antworten
(voneinander) abweichen	Letzter Beitrag: 14 Sep. 16, 15:28
... ist davon auszugehen, dass das Leistungsniveau der einzelnen Schüler erheblich voneinand…		2 Antworten
nach oben abweichen	Letzter Beitrag: 15 Jul. 08, 15:30
weicht temporär nach oben vom gradientenbegrenzten Sollmoment tDEl1 ab Hat jemand eine Idee…		3 Antworten
Abbildung kann abweichen	Letzter Beitrag: 22 Jan. 08, 14:32
Abbildung kann abweichen Hallo, wie drückt man "Abbildung kann abweichen" am besten auf en…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to deviate (from sth.) \| deviated, deviated \|`			`(von etw.^Dat.) abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to drift \| drifted, drifted \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ \| differed, differed \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to vary \| varied, varied \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to stray off course`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to soak off`			`abweichen \| weichte ab, abgeweicht \|`
				`to dissent \| dissented, dissented \|`			`abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to depart from sth. \| departed, departed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to diverge from sth. \| diverged, diverged \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to be in no accordance with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ from sth. \| differed, differed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to differ in sth. \| differed, differed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress into sth. \| digressed, digressed \|`			`in etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \|`
				`to digress from sth. \| digressed, digressed \|`			`von etw.^Dat. abweichen \| wich ab, abgewichen \| - z. B. vom Thema`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?