unterscheiden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben
				`to differ (in sth.) \| differed, differed \|`			`sich^Akk. (in etw.^Dat.) unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to distinguish so./sth. from so./sth.`			`jmdn./etw. von jmdm./etw. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to differentiate (between sth. and sth.) \| differentiated, differentiated \|`			`(zwischen etw.^Dat. und etw.^Dat.) unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discern \| discerned, discerned \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discriminate \| discriminated, discriminated \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to winnow \| winnowed, winnowed \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to be different`			`sich^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to disagree \| disagreed, disagreed \|`			`sich^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to tell sth. apart`			`etw.^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discriminate between sth.`			`zwischen etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to be distinct from sth.`			`sich^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to vary in sth.`			`sich^Akk. in etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to differ from so./sth.`			`sich^Akk. von jmdm./etw. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to distinguish between sth.`			`zwischen etw.^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`not to be distinguishable from so./sth.`			`nicht von jmdm./etw. zu unterscheiden sein`
				`to discern good and evil`			`zwischen Gut und Böse unterscheiden können`

Adjektive / Adverbien
				`indistinguishable Adj.`			`nicht zu unterscheiden`
				`well-defined Adj.`			`gut zu unterscheiden`

Beispiele
				`It is important to distinguish`			`Es ist wichtig zu unterscheiden`
				`In what way are they different?`			`Wie unterscheiden sie sich?`
				`this distinguishes A from B`			`das unterscheidet A von B`
				`Checks^AE differ according to ... Cheques^BE differ according to ...`			`Man unterscheidet Schecks nach ...`
				`a distinction is drawn between ...`			`man unterscheidet zwischen ...`

Orthographisch ähnliche Wörter
	unterscheidend, unterschieden, Unterschneiden, unterschneiden

Aus dem Umfeld der Suche
	differieren

Grammatik
Die Fragewörter Fragewörter (im Deutschen auch zusammengefasst alsW-Wörter) lassen sich unterscheiden inInterrogativpronomen(fragendes Fürwort, Fragefürwort) undInterrogativadverbien(Frageadverbie…
Adjektivgruppe Eine Adjektivgruppe ist eine Wortgruppe, deren Kern ein Adjektiv ist (siehe → 3.3 Der Satzgliedbau).
Der Gebrauch Der Gebrauch des bestimmten und des unbestimmten Artikels sowie das Fehlen eines Artikels hängen von verschiedenen Kriterien ab, z. B.: die Satzstellung, die Bedeutungsgruppe des N…
Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 15 Sep. 08, 14:55
Ich habe ein Problem mit den folgenden Wörtern, die auf deutsch alle "unterscheiden" bedeute…		7 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 14 Mai 08, 14:29
sich vom Wettbewerb unterscheiden .... ?? DANKE!		3 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 26 Feb. 09, 09:59
Die Anzahl der gefangenen Individuen unterschied sich in den einzelnen Jahren der Untersuchu…		3 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 19 Nov. 06, 19:08
XYs Ansicht unterscheidet sich von XXs Ansicht in zwei Punkten... differs from...in two poin…		3 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 19 Jun. 10, 14:58
Von den Institutionen müssen die Organisationen unterschieden werden. Wie ließe sich dieser…		6 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 14 Feb. 10, 15:02
Sie unterscheiden sich nicht von einander.		1 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 08 Jul. 09, 15:57
wie könne Chinesen ihre Straßennamen und Postleitzahlen unterscheiden verwendet man hier diffe		1 Antworten
unterscheiden	Letzter Beitrag: 12 Apr. 11, 00:34
In Bezug auf den Zeitraum unterschied ich (zwischen) Periode A und Periode B. (d.h., ich leg…		1 Antworten
unterscheiden zwischen	Letzter Beitrag: 16 Jun. 06, 14:44
Bei der Angabe der Position wird zwischen absoluter und relativer Position unterschieden. Pu…		8 Antworten
unterscheiden zwischen	Letzter Beitrag: 24 Aug. 06, 14:11
Dabei muss zwischen Asynchron- und Synchronmotor unterschieden werden. "It must be distingui…		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verben
				`to differ (in sth.) \| differed, differed \|`			`sich^Akk. (in etw.^Dat.) unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to distinguish so./sth. from so./sth.`			`jmdn./etw. von jmdm./etw. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to differentiate (between sth. and sth.) \| differentiated, differentiated \|`			`(zwischen etw.^Dat. und etw.^Dat.) unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discern \| discerned, discerned \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discriminate \| discriminated, discriminated \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to winnow \| winnowed, winnowed \|`			`unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to be different`			`sich^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to disagree \| disagreed, disagreed \|`			`sich^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to tell sth. apart`			`etw.^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to discriminate between sth.`			`zwischen etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to be distinct from sth.`			`sich^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to vary in sth.`			`sich^Akk. in etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to differ from so./sth.`			`sich^Akk. von jmdm./etw. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`to distinguish between sth.`			`zwischen etw.^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`not to be distinguishable from so./sth.`			`nicht von jmdm./etw. zu unterscheiden sein`
				`to discern good and evil`			`zwischen Gut und Böse unterscheiden können`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen