Schwankung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

fluctuation   auch  [METR.][TECH.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
variation   auch  [TECH.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
oscillation	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
deviation	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
undulation	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
vacillation	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
jitter [ELEKT.][TELEKOM.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
libration [ASTRON.][PHYS.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
peak-to-valley value [MATH.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
peak-to-peak value   obsolet [MATH.]	die Schwankung  Pl.: die Schwankungen
minimum price fluctuation	die Mindestkursschwankung
fluctuations in volume  Pl.	die Volumenschwankungen
attention fluctuations  Pl.	die Aufmerksamkeitsschwankungen
employment fluctuations  Pl.	die Beschäftigungsschwankungen

Verben

to hedge against fluctuations  | hedged, hedged |	absichern gegen Schwankungen  | sicherte ab, abgesichert |
to run hot and cold on sth.  | ran, run |	extremen Gefühlsschwankungen gegenüber etw.^Dat. unterliegen  | unterlag, unterlegen |
to be subject to fluctuations	Schwankungen unterworfen sein  | war, gewesen |
to vary with the season	saisonalen Schwankungen unterliegen  | unterlag, unterlegen |

Phrasen

contents may settle during shipment

Füllhöhenschwankungen sind transportbedingt

Beispiele

hardly any fluctuations

kaum Schwankungen

Orthographisch ähnliche Wörter

Schwenkung

Aus dem Umfeld der Suche

Abschwenken, Abweichen, Libration, Bildstandsschwankungen, Schwingungsbreite, Spitze-Tal-Wert, Jitter, Undulation, Spitze-zu-Spitze-Wert, Variation, Batterieschwingung, Missweisung, Bildschwankungen, Spitze-Spitze-Wert, Pendelbewegung, Fluktuieren, Oszillierung, Schwingung, Deviation, S.-S.-Wert