amüsieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to enjoy oneself	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to amuse oneself	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have a good time	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to be on the loose	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to gallivant   seltener: galavant  | gallivanted, gallivanted / galavanted, galavanted |	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have fun  | had, had |	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to amuse so.  | amused, amused |	jmdn. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to entertain so.  | entertained, entertained |	jmdn. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have a giggle with so. over sth.  | had, had |	sich^Akk. mit jmdm. über etw.^Akk. amüsieren
to get one's jollies [ugs.]	sich^Akk. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have a whale of a time  | had, had |	sich^Akk. großartig amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have the time of one's life	sich^Akk. großartig amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have great fun  | had, had |	sich^Akk. königlich amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have a great time	sich^Akk. gut amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to have a ball	sich^Akk. bestens amüsieren  | amüsierte, amüsiert |
to be tickled pink [ugs.]	sich^Akk. köstlich amüsieren  | amüsierte, amüsiert |

Beispiele

He had a fine old time.	Er amüsierte sich^Akk. gut.
She had a ripping good time.	Sie amüsierte sich^Akk. köstlich.
They enjoyed themselves tremendously.	Sie haben sich^Akk. prächtig amüsiert.