anerkannter pruefer amtlich - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anerkannter
anerkannt (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

official  Adj.	amtlich
officiary  Adj.	amtlich
ministerial  Adj.	amtlich
curatorial  Adj.	amtlich
officially  Adv.	amtlich
approved  Adj.	anerkannt
acknowledged  Adj.	anerkannt
recognized^AE  Adj.   - officially regarded as valid; recognised^BE / recognized^BE  Adj.   - officially regarded as valid	anerkannt
accepted  Adj.	anerkannt
eligible  Adj.	anerkannt
validated  Adj.	anerkannt
accredited  Adj.	anerkannt
commissioned  Adj.	anerkannt
admitted  Adj.	anerkannt

Substantive

checker	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Überprüfer
searcher	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Überprüfer
examinant	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Überprüfer
scrutinizer^AE; scrutiniser^BE / scrutinizer^BE	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Überprüfer
verifier	der Prüfer  Pl.: die Prüfer
tester	der Prüfer  Pl.: die Prüfer
controller	der Prüfer  Pl.: die Prüfer
trier	der Prüfer  Pl.: die Prüfer
scrutator	der Prüfer  Pl.: die Prüfer
investigator	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen
fadeometer   auch: fadometer	der Lichtechtheitsprüfer
taster	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Gastronomie
sampler	der Prüfer | die Prüferin  Pl.: die Prüfer, die Prüferinnen   - Gastronomie
printability tester	der Bedruckbarkeitsprüfer

Verben

to acknowledge so. (oder: sth.) (as sth.)  | acknowledged, acknowledged |	jmdn./etw. (als etw.^Nom.) anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to recognize^AE; to recognise^BE / recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to respect  | respected, respected |   - ability	anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to honor^AE / honour^BE  | honored, honored / honoured, honoured |	anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to accept sth.  | accepted, accepted |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to accredit sth.  | accredited, accredited |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to admit sth.  | admitted, admitted |   - concede as valid	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to appreciate sth.  | appreciated, appreciated |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to approve sth.  | approved, approved |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to concede sth.  | conceded, conceded |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to own sth.  | owned, owned |	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to allow sth.  | allowed, allowed |   - a claim, a goal	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |   - einen Anspruch, ein Tor
to acclaim so. (oder: sth.)  | acclaimed, acclaimed |	jmdn./etw. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to homologate sth.  | homologated, homologated | [form.]	etw.^Akk. anerkennen  | erkannte an, anerkannt |

Phrasen

agency recognized^AE [ADMIN.]; agency recognised^BE / recognized^BE [ADMIN.]

behördlich anerkannt