apportioning - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
apportioning
				apportion (Verb)

Substantive
				`apportioning`			`die Dosierung Pl.: die Dosierungen`
				`apportioning vessel [TECH.]`			`das Dosiergefäß Pl.: die Dosiergefäße`
				`apportioning of expenses [FINAN.]`			`Aufteilung von Aufwendungen [Rechnungswesen]`
				`apportioned contract`			`der Sukzessivlieferungsvertrag Pl.: die Sukzessivlieferungsverträge`

Verben
				`to apportion sth. (among so.) \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. (unter jmdm.) verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to apportion sth. (among so.) \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. (unter jmdm.) aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. aufschlüsseln \| schlüsselte auf, aufgeschlüsselt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. gleichmäßig verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. kontingentieren \| kontingentierte, kontingentiert \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. quotieren \| quotierte, quotiert \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. zuweisen \| wies zu, zugewiesen \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. teilen \| teilte, geteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. repartieren \| repartierte, repartiert \| [Börse]`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. umlegen \| legte um, umgelegt \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zuteilen \| teilte zu, zugeteilt \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zumessen \| maß zu, zugemessen \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zurechnen \| rechnete zu, zugerechnet \|`
				`to apportion the value`			`den Wert aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to apportion a share \| apportioned, apportioned \|`			`einen Anteil zumessen`
				`to apportion costs among so.`			`Kosten auf jmdn. umlegen`

Aus dem Umfeld der Suche
posology, dosing, dosage, metering, dose, proportioning

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
...... to negotiate the moral maze of apportioning blame for the incident.	Letzter Beitrag: 27 Jan. 11, 13:11
. What does the following sentence/phrase mean in German: (the whole article is about a run…		1 Antworten
Room for a blog post apportioning blame widely on this foolishness.	Letzter Beitrag: 22 Dez. 09, 19:21
Quelle: www.badscience.net		2 Antworten
Schuldzuweisung	Letzter Beitrag: 25 Jun. 03, 11:38
...sollte nicht als Schuldzuweisung zu verstehen sein.		3 Antworten
Befettung	Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 07:59
Mit hoher Präzision erfolgt die Dosierung der Befettung über speziell entwickelte Systeme. …		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to apportion sth. (among so.) \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. (unter jmdm.) verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to apportion sth. (among so.) \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. (unter jmdm.) aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. aufschlüsseln \| schlüsselte auf, aufgeschlüsselt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. gleichmäßig verteilen \| verteilte, verteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. kontingentieren \| kontingentierte, kontingentiert \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. quotieren \| quotierte, quotiert \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. zuweisen \| wies zu, zugewiesen \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. teilen \| teilte, geteilt \|`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. repartieren \| repartierte, repartiert \| [Börse]`
				`to apportion sth. \| apportioned, apportioned \|`			`etw.^Akk. umlegen \| legte um, umgelegt \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zuteilen \| teilte zu, zugeteilt \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zumessen \| maß zu, zugemessen \|`
				`to apportion sth. to so. \| apportioned, apportioned \|`			`jmdm. etw.^Akk. zurechnen \| rechnete zu, zugerechnet \|`
				`to apportion the value`			`den Wert aufteilen \| teilte auf, aufgeteilt \|`
				`to apportion a share \| apportioned, apportioned \|`			`einen Anteil zumessen`
				`to apportion costs among so.`			`Kosten auf jmdn. umlegen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?