curiosity+acquire - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erlangen  | erlangte, erlangt |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. akquirieren  | akquirierte, akquiriert |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	in den Besitz von etw.^Dat. kommen  | kam, gekommen |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	sich^Dat. etw.^Akk. erarbeiten  | erarbeitete, erarbeitet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erstehen  | erstand, erstanden |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. ankaufen  | kaufte an, angekauft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	(sich^Dat.) etw.^Akk. anschaffen  | schaffte an, angeschafft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	sich^Dat. etw.^Akk. aneignen  | eignete an, angeeignet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	etw.^Akk. an sich^Akk. bringen  | brachte, gebracht |   - sich^Dat. etw.^Akk. aneignen
to acquire customers  | acquired, acquired |	Kunden gewinnen  | gewann, gewonnen |
to acquire gratuitously  | acquired, acquired |	unentgeltlich erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire property  | acquired, acquired |	Eigentum erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire assurance  | acquired, acquired |	die Zusicherung erlangen

Substantive

curiosity	die Neugier   auch: Neugierde  kein Pl.
curiosity	das Kuriosum  Pl.: die Kuriosa
curiosity	die Merkwürdigkeit  Pl.
curiosity	die Seltenheit  Pl.
curiosity	die Schaulust  kein Pl.
curiosity	die Wissbegier  kein Pl.
curiosity	die Wissbegierde  Pl.: die Wissbegierden
curiosities  Pl.	die Raritäten
acquire shareholdings	Erwerb von Beteiligungen
curiosity dealer	der Kuriositätenhändler  Pl.: die Kuriositätenhändler
intellectual curiosity	die Wissbegierde  Pl.: die Wissbegierden
childlike curiosity	kindliche Neugier (auch: Neugierde)
scientific curiosity	der Forscherdrang  Pl.
acquiring company	empfangende Gesellschaft

Adjektive / Adverbien

out of curiosity

aus Neugier (auch: Neugierde)

Beispiele

I'm bursting with curiosity.	Ich platze vor Neugier (auch: Neugierde).
She's bursting with curiosity.	Sie platzt vor Neugier (auch: Neugierde).
It's an acquired taste.	Das ist etwas für Kenner.
acquired rights and expectancies  Pl.	die erworbenen Rechte und Anwartschaften

Aus dem Umfeld der Suche

uncommonness, curiousness, infrequence, nosiness, rareness, inquisitiveness