einspruch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

protest	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
formal objection	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
object	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
appeal [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
objection [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
caveat [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
plea [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
remonstrance [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
veto [POL.]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
opposition [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
administrative appeal [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
reclamation   veraltet [JURA]	der Einspruch  Pl.: die Einsprüche
disciplinary appeal [JURA]	Einspruch gegen Disziplinarmaßnahmen
tax appeal [FINAN.]	Einspruch gegen Steuerbescheid

Definitionen

protester

jemand, der Einspruch erhebt

Verben

to lodge an appeal	Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to demur  | demurred, demurred |	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |
to veto (sth.)  | vetoed, vetoed |	(gegen etw.^Akk.) Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to object to sth.  | objected, objected |	Einspruch gegen etw.^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
to appeal  | appealed, appealed | [JURA]	Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to demur  | demurred, demurred | [JURA]	Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to raise an objection  | raised, raised | [JURA]	Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to appeal a decision  | appealed, appealed | [JURA]	Einspruch erheben  | erhob, erhoben |
to enter the opposition  | entered, entered | [JURA]	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |   [Arbeits- und Sozialrecht]
to file notice of opposition [JURA]	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |
to file opposition  | filed, filed | [JURA]	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |
to file a protest  | filed, filed | [JURA]	Einspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |
to file notice of opposition [JURA]	Einspruch einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to file opposition  | filed, filed | [JURA]	Einspruch einreichen  | reichte ein, eingereicht |

Beispiele

We have no objections.

Wir erheben keinen Einspruch.

Aus dem Umfeld der Suche

Beschwerde, Reklamation, Einrede, Appell, Protest, Widerspruch