einlegen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`insertion`			`das Einlegen kein Pl.`
				`lay-up`			`das Einlegen kein Pl.`
				`inlaying`			`das Einlegen kein Pl.`
				`face feed - brazing [TECH.]`			`das Einlegen kein Pl. - Hartlot`
				`fully retained gasketed flange [TECH.]`			`Flansch mit Eindrehung zum Einlegen der Dichtung`

Verben
				`to inlay \| inlaid, inlaid \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to lay in \| laid, laid \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to contribute \| contributed, contributed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - in ein Unternehmen`
				`to transfer \| transferred, transferred \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - in ein Unternehmen`
				`to place in \| placed, placed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - Stoff in Maschine`
				`to file \| filed, filed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - einen Rechtsbehelf`
				`to insert sth. \| inserted, inserted \| - a part, strip`			`etw.^Akk. einlegen \| legte ein, eingelegt \| - ein Teil, einen Streifen`
				`to sandwich sth. (in (oder: between) sth.) \| sandwiched, sandwiched \|`			`etw.^Akk. (in (oder: zwischen) etw.^Akk.) einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to engage \| engaged, engaged \| [TECH.]`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - Federspeicherbremse, Batterietrenner`
				`to deposit sth. \| deposited, deposited \|`			`etw.^Akk. einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to give notice of appeal`			`Berufung einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to appeal to court`			`Rechtsmittel einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to demur \| demurred, demurred \|`			`Einspruch einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to wire \| wired, wired \|`			`Draht einlegen \| legte ein, eingelegt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`inlaid Adj.`			`Einlege...`

Adjektive / Adverbien
				`tessellated auch: tesselated Adj.`			`schachbrettartig eingelegt`
				`tessellate auch: tesselate Adj.`			`schachbrettartig eingelegt`

Phrasen
				`the judgment^AE is not appealable the judgement^BE is not appealable`			`gegen das Urteil kann keine Berufung eingelegt werden`

Orthographisch ähnliche Wörter
	beilegen, einengen, einhegen, einleben, Einleger, einlesen, entlegen, hinlegen, reinlegen

Aus dem Umfeld der Suche
	Vorschieben, Einfügen, Einführen, Muskelansatz, Einflechtung, einkellern, transferieren

Grammatik
„compound sentences“: Das Komma bei zwei Hauptsätzen Die beiden Hauptsätze müssen mit einem Bindewort (einer Konjunktion)verbunden werden; dem Bindewort geht dabei in der Regel ein Komma voran.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Einlegen	Letzter Beitrag: 02 Sep. 03, 21:16
Das Einlegen von Früchten		7 Antworten
einlegen	Letzter Beitrag: 22 Dez. 17, 12:06
Der Rehrücken wird 2 Tage in Buttermilch eingelegt. ... that's common to do here about Chri…		0 Antworten
einlegen	Letzter Beitrag: 13 Okt. 10, 09:32
Ist der Verfahrenswert später als einen Monat vor Ablauf dieser Frist festgesetzt worden, ka…		4 Antworten
einlegen	Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 21:53
Verfärbte Metalteile bis zu 10 Min. in einer Lösung aus gleichen Teilen weißem Essig und Was…		3 Antworten
Einlegen	Letzter Beitrag: 03 Sep. 09, 12:36
Hallo, suche den Begriff "Einlegen" in der Bedeutung: Kräuter in Alkohol einlegen. Danke fü…		3 Antworten
einlegen / lagern	Letzter Beitrag: 24 Dez. 02, 16:44
Eine Probe in eine Loesung (z.B. 10% HCl) einlegen und fuer 24h statisch lagern (ohne ruehre…		2 Antworten
Erinnerung einlegen	Letzter Beitrag: 21 Okt. 06, 06:19
Gegen den Kostenansatz können Sie Erinnerung einlegen. This is with reference to court fees.		1 Antworten
Papier einlegen	Letzter Beitrag: 27 Okt. 05, 15:56
Das Papier richtig herum in die Maschine einlegen. Wie wird an dieser Stelle "einlegen" über…		4 Antworten
einlegen/-setzen	Letzter Beitrag: 11 Jun. 07, 17:43
Bitte legen Sie das Tuch in das Gehäuse. Please insert the cloth to (?) the housing. Ich b…		1 Antworten
Ehre einlegen	Letzter Beitrag: 05 Mär. 09, 10:21
Ein Produkt, mit dem man Ehre einlegt. Ich suche nicht unbedingt eine 1:1 Übersetzung, die …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to inlay \| inlaid, inlaid \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to lay in \| laid, laid \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to contribute \| contributed, contributed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - in ein Unternehmen`
				`to transfer \| transferred, transferred \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - in ein Unternehmen`
				`to place in \| placed, placed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - Stoff in Maschine`
				`to file \| filed, filed \|`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - einen Rechtsbehelf`
				`to insert sth. \| inserted, inserted \| - a part, strip`			`etw.^Akk. einlegen \| legte ein, eingelegt \| - ein Teil, einen Streifen`
				`to sandwich sth. (in (oder: between) sth.) \| sandwiched, sandwiched \|`			`etw.^Akk. (in (oder: zwischen) etw.^Akk.) einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to engage \| engaged, engaged \| [TECH.]`			`einlegen \| legte ein, eingelegt \| - Federspeicherbremse, Batterietrenner`
				`to deposit sth. \| deposited, deposited \|`			`etw.^Akk. einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to give notice of appeal`			`Berufung einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to appeal to court`			`Rechtsmittel einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to demur \| demurred, demurred \|`			`Einspruch einlegen \| legte ein, eingelegt \|`
				`to wire \| wired, wired \|`			`Draht einlegen \| legte ein, eingelegt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?