gekoppelt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gekoppelt
koppeln (Verb)

Adjektive / Adverbien

coupled  Adj.	gekoppelt   auch: gekuppelt
linked  Adj.	gekoppelt
loosely coupled	lose gekoppelt
strongly coupled [PHYS.]	stark gekoppelt
DC coupled [TECH.]	direkt gekoppelt
DC coupled [TECH.]	galvanisch gekoppelt

Verben

to interconnect  | interconnected, interconnected |	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link  | linked, linked |	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to interlink sth.  | interlinked, interlinked |	etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to peg sth. to sth.  | pegged, pegged |	etw.^Akk. an etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to combine sth. with sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to couple sth. with sth.  | coupled, coupled | [fig.]	etw.^Akk. mit etw.^Dat. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to connect  | connected, connected | [TECH.]	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to dead reckon [NAUT.]	koppeln  | koppelte, gekoppelt |   - Schiffsort
to couple sth.  | coupled, coupled | [TECH.]	etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to interface sth.  | interfaced, interfaced | [COMP.]	etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link up	aneinander koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to dock spaceships  | docked, docked |	Raumschiffe koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to index  | indexed, indexed |	an einen Index koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link to an index	an einen Index koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to come with strings attached	an Bedingungen gekoppelt sein

Substantive

grid-connected solar system [ELEKT.]	netzgekoppelte PV-Anlage
joint demand	gekoppelte Nachfrage
joint costs (auch: cost) [KOMM.]	gekoppelte Herstellungskosten
coupled modes [PHYS.]	gekoppelte Schwingungsmoden   [Akustik]
coupled modes [TELEKOM.]	gekoppelte Mode
coupled secondary coil [TECH.]	gekoppelte Sekundärspule
coupled signals [TECH.]	gekoppelte Signale   [Eisenbahn]
slotted signals [TECH.]	gekoppelte Signale   [Eisenbahn]
contingent order [KOMM.]	gekoppelter Auftrag
joint supply	gekoppeltes Angebot
coupled reperforator and tape reader [TELEKOM.]	gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser
fully automatic reperforator transmitter distributor [Abk.: FRXD] (Amer.) [TELEKOM.]	gekoppelter Empfangslocher und Streifenleser
coupled ailerons and rudder [AVIAT.]	gekoppelte Quer- und Seitenruder
G-protein coupled receptor [Abk.: GPCR] [BIOL.][CHEM.]	G-Protein gekoppelter Rezeptor

Orthographisch ähnliche Wörter

gekuppelt

Aus dem Umfeld der Suche

angekuppelt, verkoppelt, ausgelenkt, gekuppelt, angekoppelt