linked - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

linked  Adj.	verbunden
linked  Adj.	gekoppelt
linked  Adj.	gelenkig
linked  Adj.	verkettet
linked  Adj.	angekoppelt
linked  Adj.	gebunden
linked  Adj.	gekuppelt
linked  Adj.	ineinandergreifend
linked  Adj.	verknüpft
linked  Adj. [AVIAT.]	ausgelenkt
linked  Adj.	Gelenk...
linked  Adj. [TECH.]	angelenkt
unit linked [FINAN.]	fondsgebunden  Adj.
belt linked [TECH.]	gegurtet

Präpositionen / Pronomen / ...

linked to

in direktem Zusammenhang mit

Verben

to link  | linked, linked |	verbinden  | verband, verbunden |
to link  | linked, linked |	verketten  | verkettete, verkettet |
to link  | linked, linked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to link  | linked, linked |	ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
to link  | linked, linked |	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link  | linked, linked |	aneinander befestigen
to link  | linked, linked |	in Verbindung bringen
to link  | linked, linked |	verflechten  | verflocht, verflochten |
to link sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to link sth. (with sth.)  | linked, linked |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
to link sth. to sth.	etw.^Akk. an etw.^Akk. ketten  | kettete, gekettet |
to link sth. to sth.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. in Verbindung bringen
to link up	aneinander koppeln
to link up	verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |

Substantive

linked casement	das Verbundfenster  Pl.: die Verbundfenster
linked processes	miteinander verknüpfte Prozesse
linked companding [TELEKOM.]	verbundene Kompandierung
linked element [TECH.]	bewegliches Element
linked element [TECH.]	gelenkiges Element
linked flux [ELEKT.]	verketteter Fluss
linked genes [BIOL.]	verbundene Gene
linked genes [BIOL.]	verkettete Gene
linked sequences [TECH.]	die Befehlsverkettung   [Maschinen]
linked system [TECH.]	das Verbundsystem  Pl.: die Verbundsysteme
Continuous Linked Settlement [Abk.: CLS] [FINAN.]	privatwirtschaftliches, globales System zur Abwicklung und Verrechnung von Devisenhandelstransaktionen   [Bankwesen]
linked lodes   - as called by miners [TECH.]	die Kettengänge Pl.   - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge
linked veins   - as called by geologists [GEOL.]	die Kettengänge Pl.   - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge
linked inspection features  Pl.	verbundene Prüfmerkmale Pl.

Orthographisch ähnliche Wörter

licked, liked, lined, linker, pinked

Klinke, linke, Linke, linken

Aus dem Umfeld der Suche

articulated, hinged, connected, jointed, interconnected, coupled, joined