ketten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
ketten
							die Kette (Substantiv)

Verben
				`to connect \| connected, connected \|`			`ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to chain so. (oder: sth.) to so. (oder: sth.) \| chained, chained \|`			`jmdn./etw. an jmdn./etw. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to link sth. to sth. \| linked, linked \|`			`etw.^Akk. an etw.^Akk. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to shackle oneself to sth.`			`sich^Akk. an etw.^Akk. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to enchain so. \| enchained, enchained \|`			`jmdn. in Ketten legen \| legte, gelegt \|`
				`to sew on the chain`			`in Kette nähen \| nähte, genäht \|`
				`to chain \| chained, chained \| - surveying [METR.]`			`mit der Kette vermessen \| vermaß, vermessen \|`
				`to chain \| chained, chained \| - surveying [METR.]`			`mit der Kette ausmessen \| maß aus, ausgemessen \|`

Adjektive / Adverbien
				`chained Adj.`			`in Ketten`
				`per strand chain [TECH.]`			`pro Strang Kette`

Substantive
				`catenary wires Pl. [AVIAT.]`			`die Kettenseile`
				`chain barker [TECH.]`			`der Kettenentrinder`
				`track motor [TECH.]`			`der Kettenantriebsmotor`
				`chain ejector [TECH.]`			`die Kettenausblaseinrichtung`
				`chain belt conveyor [TECH.]`			`der Kettenbandförderer`
				`track adjusting cylinder [TECH.]`			`der Kettenspannzylinder`
				`track adjustment cylinder [TECH.]`			`der Kettenspannzylinder`
				`track tensioning cylinder [TECH.]`			`der Kettenspannzylinder`
				`articulated veins Pl. [GEOL.]`			`die Kettengänge - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge`
				`link lodes - as called by miners [TECH.]`			`die Kettengänge - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge`
				`link veins - as called by geologists [GEOL.]`			`die Kettengänge - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge`
				`linked lodes - as called by miners [TECH.]`			`die Kettengänge - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge`
				`linked veins - as called by geologists [GEOL.]`			`die Kettengänge - durch kleine Quergänge verbundene parallele Gänge`
				`process chains Pl.`			`die Vorgangsketten`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`catenarian Adj.`			`Ketten...`

Beispiele
				`train wreck of justice system failures`			`Kette von Fehlern im Rechtssystem`

Orthographisch ähnliche Wörter
ketene, kettle, kitten	Betten, betten, Fetten, fetten, jetten, Keten, Kette, Ketteln, ketteln, Kitten, kitten, Klette, Kneten, kneten, kutten, Letten, retten, wetten

Aus dem Umfeld der Suche
	festketten, kettenartig

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Ketten	Letzter Beitrag: 08 Mär. 07, 16:02
- Hallo, ich will sagen, dass man in vielen Großstädten nur noch bei "Ketten" (H&M,Kaufhof, M		3 Antworten
Ketten	Letzter Beitrag: 08 Mär. 07, 18:41
- Hallo, ich will sagen, dass man in vielen Großstädten nur noch bei "Ketten" (H&M,Kaufhof, M		2 Antworten
Ketten	Letzter Beitrag: 08 Mär. 07, 16:07
- Hallo, ich will sagen, dass man in vielen Großstädten nur noch bei "Ketten" (H&M,Kaufhof, M		2 Antworten
Ketten..	Letzter Beitrag: 19 Aug. 12, 16:19
Sie (damit ist ein bestimmtes Volk gemeint) hat bildlich gesprochen chains in their mind und…		8 Antworten
seine Ketten sprengen - gesprengte Ketten	Letzter Beitrag: 13 Mai 08, 01:13
...it leads her to try to break her chains ...finally her chains are broken Could you put …		6 Antworten
Substantiv-Ketten	Letzter Beitrag: 09 Mär. 09, 20:09
Again a real challange to translate this term in the given context... (linguistic) Aneinand…		2 Antworten
Ketten bilden	Letzter Beitrag: 25 Mai 07, 12:59
Die Demonstranten bildeten Ketten (oder auch: gingen in Ketten) Gemeint ist das gegenseitig…		1 Antworten
Ketten ablasen	Letzter Beitrag: 27 Okt. 13, 10:36
Die Ketten werden über den Kettenrädern abgelassen und an dem Schwenkarm und dem Gegengewich…		2 Antworten
kämmende Ketten	Letzter Beitrag: 11 Dez. 11, 14:01
Kontext: Es geht um eine Anlage im Bereich Automobilbau, insbesondere um einen Hubtisch mit …		2 Antworten
Ketten-, Fensterantrieb; Stellmotor....	Letzter Beitrag: 22 Mai 06, 12:24
Folgende technischen Begriffe sind gesucht: Kettenantrieb Kettenschubantrieb Fensterantrieb…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to connect \| connected, connected \|`			`ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to chain so. (oder: sth.) to so. (oder: sth.) \| chained, chained \|`			`jmdn./etw. an jmdn./etw. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to link sth. to sth. \| linked, linked \|`			`etw.^Akk. an etw.^Akk. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to shackle oneself to sth.`			`sich^Akk. an etw.^Akk. ketten \| kettete, gekettet \|`
				`to enchain so. \| enchained, enchained \|`			`jmdn. in Ketten legen \| legte, gelegt \|`
				`to sew on the chain`			`in Kette nähen \| nähte, genäht \|`
				`to chain \| chained, chained \| - surveying [METR.]`			`mit der Kette vermessen \| vermaß, vermessen \|`
				`to chain \| chained, chained \| - surveying [METR.]`			`mit der Kette ausmessen \| maß aus, ausgemessen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?