gemietet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gemietet
							mieten (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`leased Adj.`			`gemietet`
				`rented Adj.`			`gemietet`
				`hired Adj.`			`gemietet`
				`unleased Adj.`			`nicht gemietet`
				`unhired Adj.`			`nicht gemietet`

Verben
				`to rent sth. (from so.) \| rented, rented \|`			`etw.^Akk. (von jmdm.) mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to hire sth. \| hired, hired \|`			`etw.^Akk. mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to lease \| leased, leased \|`			`mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter \| chartered, chartered \|`			`mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to decontrol rents`			`Mieten freigeben`
				`to rehire sth. \| rehired, rehired \|`			`etw.^Akk. neu mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter \| chartered, chartered \| [NAUT.]`			`ein Schiff mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter a ship \| chartered, chartered \| [NAUT.]`			`ein Schiff mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to lease or buy`			`mieten oder kaufen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`rental Adj.`			`Miet...`
				`hired Adj.`			`Miet...`

Substantive
				`rented premises plural noun`			`gemietete Räume`
				`dedicated line [TELEKOM.]`			`gemietete Leitung`
				`rented line [TECH.]`			`gemietete Leitung`
				`nonownership^AE liability non-ownership^BE liability`			`Haftpflicht für gemietete Sachen`
				`nonowned^AE, hired automobile liability [VERSICH.] non-owned^BE, hired automobile liability [VERSICH.]`			`Haftpflicht für gemietete, geleaste Fahrzeuge`
				`state house (N.Z.)`			`aus Staatseigentum gemietetes Einfamilienhaus`

Orthographisch ähnliche Wörter
	genietet

Aus dem Umfeld der Suche
	geleast, gepachtet

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gemietet/geleast	Letzter Beitrag: 16 Aug. 05, 11:31
Anzahl gemietete/geleaste Fahrzeuge wenn gemieted leased heißt, was bitte heißt denn dann ge…		1 Antworten
Bis gestern hatte ich Auto bei Ihnen gemietet	Letzter Beitrag: 29 Jan. 10, 14:01
Since yesterday I rent one of your cars		7 Antworten
"Wir haben beide jeweils ein Zimmer bei Ihnen gemietet"	Letzter Beitrag: 22 Nov. 11, 19:21
Situation: Zwei Frauen kommen in ein Wohnheim (diese, die es z.B. in NY gibt), stellen sich …		3 Antworten
Falls gewünscht, kann auch eine große, luxuriöse Villa gemietet werden. - If desired also a spacious and luxury holiday villa may be book.	Letzter Beitrag: 29 Dez. 10, 19:50
Ergibt die Übersetzung so einen Sinn :-( ???		3 Antworten
livery stable - Trachtenstadel	Letzter Beitrag: 07 Mai 07, 16:55
www.outeverywhere.com I have a good set of diverse & supportive friends that live within the…		3 Antworten
a place where she rented	Letzter Beitrag: 05 Nov. 07, 20:22
ich weiß nicht ob es das überhaupt gibt... finde es hört sich iwie komisch an aber ne freund…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to rent sth. (from so.) \| rented, rented \|`			`etw.^Akk. (von jmdm.) mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to hire sth. \| hired, hired \|`			`etw.^Akk. mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to lease \| leased, leased \|`			`mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter \| chartered, chartered \|`			`mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to decontrol rents`			`Mieten freigeben`
				`to rehire sth. \| rehired, rehired \|`			`etw.^Akk. neu mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter \| chartered, chartered \| [NAUT.]`			`ein Schiff mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to charter a ship \| chartered, chartered \| [NAUT.]`			`ein Schiff mieten \| mietete, gemietet \|`
				`to lease or buy`			`mieten oder kaufen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?