mieten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mieten
die Miete (Substantiv)

Verben

to rent sth. (from so.)  | rented, rented |	etw.^Akk. (von jmdm.) mieten  | mietete, gemietet |
to hire sth.  | hired, hired |	etw.^Akk. mieten  | mietete, gemietet |
to lease  | leased, leased |	mieten  | mietete, gemietet |
to charter  | chartered, chartered |	mieten  | mietete, gemietet |
to decontrol rents	Mieten freigeben
to rehire sth.  | rehired, rehired |	etw.^Akk. neu mieten  | mietete, gemietet |
to charter  | chartered, chartered | [NAUT.]	ein Schiff mieten  | mietete, gemietet |
to charter a ship  | chartered, chartered | [NAUT.]	ein Schiff mieten  | mietete, gemietet |
to lease or buy	mieten oder kaufen
to put up the rent	die Miete heraufsetzen

Substantive

charter	das Mieten  kein Pl.
renting	das Mieten  kein Pl.
leasing [FINAN.]	das Mieten  kein Pl.
rent [FINAN.]	die Miete  Pl.: die Mieten
rental   - amount of money for renting sth.	die Miete  Pl.: die Mieten
lease	die Miete  Pl.: die Mieten
rental fee	die Miete  Pl.: die Mieten
hire	die Miete  Pl.: die Mieten
hire charges  Pl.	die Miete  Pl.: die Mieten
rick	die Miete  Pl.: die Mieten
hiring	die Miete  Pl.: die Mieten
leasing	die Miete  Pl.: die Mieten
pile [AGR.]	die Miete  Pl.: die Mieten
stack [AGR.]	die Miete  Pl.: die Mieten

Adjektive / Adverbien

by rent	durch Miete
in return for payment of rent	gegen Miete

Präpositionen / Pronomen / ...

rental  Adj.	Miet...
hired  Adj.	Miet...

Phrasen

half the battle [fig.]

die halbe Miete [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

mitten

Bieten, bieten, Methen, miefen, Miete, Mieter, mitten, Nieten, nieten

Aus dem Umfeld der Suche

Pachten, anmieten, chartern, Octroi, Charterung, Vermietung, pachten, Octroy, Charter, leasen