Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| handover | die Übergabe Pl.: die Übergaben | ||||||
| handover | die Ablieferung Pl.: die Ablieferungen | ||||||
| handover auch: hand-over [TECH.] | die Abgabe Pl.: die Abgaben | ||||||
| handover certificate | das Übergabeprotokoll Pl.: die Übergabeprotokolle | ||||||
| handover of keys | die Schlüsselübergabe Pl.: die Schlüsselübergaben | ||||||
| handover of strip | die Streifenübergabe Pl. | ||||||
| handover of documents | Übergabe von Dokumenten | ||||||
| handover point [TECH.] | die Übergabestelle Pl.: die Übergabestellen | ||||||
| handover test [ELEKT.] | die Abnahmeprüfung Pl.: die Abnahmeprüfungen | ||||||
| handover of power [POL.] | die Machtübergabe Pl.: die Machtübergaben | ||||||
| handover of power [POL.] | der Machtwechsel Pl.: die Machtwechsel - Machtübergabe | ||||||
| handover of office [ADMIN.] | die Amtsübergabe Pl.: die Amtsübergaben | ||||||
| intercell handover [TELEKOM.] | interzellulare Übergabe | ||||||
| intracell handover [TELEKOM.] | intrazellulare Übergabe | ||||||
| hand over | die Abgabe Pl.: die Abgaben | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to hand over | handed, handed | | überreichen | überreichte, überreicht | | ||||||
| to hand over | handed, handed | | durchreichen | reichte durch, durchgereicht | | ||||||
| to hand over documents | handed, handed | | Dokumente übergeben | übergab, übergeben | | ||||||
| to hand over to so. | handed, handed | | das Wort an jmdn. weitergeben | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| to hold a protecting hand over so. | eine schützende Hand über jmdn. halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to run one's hand over sth. | mit der Hand über etw.Akk. fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
| to run one's hand over sth. | mit der Hand über etw.Akk. streichen | strich, gestrichen | | ||||||
| to run one's hand over sth. | über etw.Akk. fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to make money hand over fist | einen Reibach machen | ||||||
| to make money hand over fist | Geld scheffeln | scheffelte, gescheffelt | | ||||||
| to spend money hand over fist | das Geld mit vollen Händen ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
Werbung
Werbung






