Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leathers plural noun [SPORT] | die Belederung Pl.: die Belederungen [Rudern] | ||||||
| leathers plural noun [SPORT] | die Manschette Pl.: die Manschetten [Rudern] | ||||||
| leather | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| leather goods | die Lederwaren | ||||||
| leather industry | die Lederindustrie Pl.: die Lederindustrien | ||||||
| leather handbag | die Ledertasche Pl.: die Ledertaschen | ||||||
| leather handbag | die Lederhandtasche Pl.: die Lederhandtaschen | ||||||
| leather binding | der Ledereinband Pl.: die Ledereinbände | ||||||
| leather strap | der Lederriemen Pl.: die Lederriemen | ||||||
| leather bag | die Lederhandtasche Pl.: die Lederhandtaschen | ||||||
| leather bag | die Ledertasche Pl.: die Ledertaschen | ||||||
| leather armchair | der Ledersessel Pl.: die Ledersessel | ||||||
| leather case | das Lederetui Pl.: die Lederetuis | ||||||
| leather case | der Lederkoffer Pl.: die Lederkoffer | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leathers | |||||||
| leather (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leather | leathered, leathered | | ledern | lederte, geledert | | ||||||
| to leather so. | leathered, leathered | [ugs.](Brit.) - thrash so. | jmdn. ledern | lederte, geledert | regional - jmdn. verprügeln | ||||||
| to cover with leather | beledern | belederte, beledert | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leather-hard Adj. | lederhart | ||||||
| leather-like Adj. | lederartig | ||||||
| leather-clad Adj. | in Leder gekleidet | ||||||
| leather-jacketed Adj. | in Lederjacke - nachgestellt | ||||||
| leather-upholstered Adj. | ledergepolstert | ||||||
| leather-wrapped Adj. | lederummantelt | ||||||
| leather-holstered Adj. | im Lederhalfter | ||||||
| leather-covered Adj. [TEXTIL.] | beledert | ||||||
| hell-for-leather Adj. - used before noun | affenartig schnell | ||||||
| covered with leather | beledert Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hell for leather | was das Zeug hält | ||||||
| hell for leather | wie der Teufel | ||||||
| hell for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| hell for leather | mit Karacho | ||||||
| hell-bent for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| (as) tough as leather | (so) zäh wie Leder | ||||||
| to save shoe leather [fig.] | lieber fahren - statt zu laufen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sleeve | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| New Leathers | Letzter Beitrag: 22 Jan. 22, 17:34 | |
| Ich fand diesen Ausdruck in einem Peanuts Cartoon.Snoopy sitzt als Motorradfahrer auf seiner… | 10 Antworten | |
| Australian Kangaroo Gloving leathers | Letzter Beitrag: 11 Jul. 17, 09:04 | |
| Kennt da jemand den deutschen Begriff Material eines Uhrenarmbands. | 3 Antworten | |
| Lederkombi (fürs Motorrad fahren) | Letzter Beitrag: 23 Sep. 09, 23:32 | |
| was heisst 'Lederkombi' auf english? thanks :-) | 5 Antworten | |
| "Motorradkluft" | Letzter Beitrag: 05 Mai 04, 10:37 | |
| Mein Vater hat letztes Jahr seinen Motorradführersein gemacht. Jetzt trägt er nichts anderes… | 2 Antworten | |






