messing fk - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

messing
mess (Verb)

Adjektive / Adverbien

brazen  Adj.   - of brass

aus Messing

Substantive

brass [TECH.]	das Messing  kein Pl.   [Werkstoffe]
messing about	die Manscherei  Pl.: die Manschereien
chromed brass [TECH.]	Messing verchromt

Verben

to mess sth. (up)  | messed, messed |	etw.^Akk. beschmutzen  | beschmutzte, beschmutzt |
to mess sth. (up)  | messed, messed |	etw.^Akk. in Unordnung bringen  | brachte, gebracht |
to braze  | brazed, brazed |	mit Messing löten  | lötete, gelötet |
to mess about with sth.  | messed, messed |	an etw.^Dat. herumbasteln  | bastelte herum, herumgebastelt |
to mess about with sth.  | messed, messed |	mit etw.^Dat. herumhantieren  | hantierte herum, herumhantiert |
to mess up sth.	etw.^Akk. über den Haufen werfen  | warf, geworfen |
to mess sth. ⇔  up	etw.^Akk. vollschmieren  | schmierte voll, vollgeschmiert |
to mess so. ⇔  around  | messed, messed |	jmdn. schikanieren  | schikanierte, schikaniert |
to mess around with sth.  | messed, messed |	an etw.^Dat. herumbasteln  | bastelte herum, herumgebastelt |
to mess around with sth.  | messed, messed |	an etw.^Dat. herumspielen  | spielte herum, herumgespielt |
to mess around with sth.  | messed, messed |	mit etw.^Dat. herumhantieren  | hantierte herum, herumhantiert |
to mess so. about  | messed, messed |	jmdn. schikanieren  | schikanierte, schikaniert |
to mess sth. about  | messed, messed |	etw.^Akk. durcheinanderbringen  | brachte durcheinander, durcheinandergebracht |
to mess around  | messed, messed |	herumgammeln  | gammelte herum, herumgegammelt | [ugs.]

Präpositionen / Pronomen / ...

brazen  Adj.   - of brass	Messing...  kein Pl.
brass  Adj.	Messing...  kein Pl.

Abkürzungen

fiber-reinforced^AE plastics  Pl. [Abk.: FRP] [TECH.]; fibre-reinforced^BE plastics  Pl. [Abk.: FRP] [TECH.]

faserverstärkte Kunststoffe [Abk.: FK]

Phrasen

Stop messing around!	Lass den Unfug!
to mess up [ugs.]	es verbaseln [ugs.]   regional   - z. B. eine Chance
to mess up [ugs.]	es verbocken [ugs.]   regional   - z. B. eine Chance
to sort out the mess (for so.)	den Karren (für jmdn.) aus dem Dreck ziehen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

ehern