postponing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

postponing
postpone (Verb)

Verben

to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. verschieben  | verschob, verschoben |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. aufschieben  | schob auf, aufgeschoben |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. hinauszögern  | zögerte hinaus, hinausgezögert |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. vertagen  | vertagte, vertagt |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. hinausschieben  | schob hinaus, hinausgeschoben |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. aussetzen  | setzte aus, ausgesetzt |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. zeitlich verschieben  | verschob, verschoben |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. nach hinten verschieben  | verschob, verschoben |
to postpone sth.  | postponed, postponed |	etw.^Akk. verlegen  | verlegte, verlegt |   - auf einen späteren Zeitpunkt
to postpone settlement  | postponed, postponed |	die Abrechnung verschieben
to postpone a reunion  | postponed, postponed |	eine Versammlung verschieben  | verschob, verschoben |
to postpone a payment  | postponed, postponed |	eine Zahlung aufschieben  | schob auf, aufgeschoben |
to postpone payment  | postponed, postponed |	Zahlung verschieben  | verschob, verschoben |
to postpone the due date  | postponed, postponed | [FINAN.]	Zahlungsaufschub gewähren  | gewährte, gewährt |

Substantive

postponed request	Anforderung in Rückstellung
postponed payment	aufgeschobene Zahlung
postponed output [COMP.][ELEKT.]	retardierter Ausgang
postponed accounting system	die Neluxsteuer

Beispiele

We will postpone the purchase.

Wir werden den Kauf verschieben.

Phrasen

postponed is not abandoned

aufgeschoben ist nicht aufgehoben