restore - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to restore sth. \| restored, restored \|`			`etw.^Akk. wiederherstellen`
				`to restore \| restored, restored \|`			`aufriegeln \| riegelte auf, aufgeriegelt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`ausbauen \| baute aus, ausgebaut \| - wiederherstellen`
				`to restore \| restored, restored \|`			`ersetzen \| ersetzte, ersetzt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`instand (auch: in Stand) setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`rückspeichern \| -, rückgespeichert \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`wiederbringen \| brachte wieder, wiedergebracht \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`wiedererstatten \| erstattete wieder, wiedererstattet \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückgeben \| gab zurück, zurückgegeben \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückbringen \| brachte zurück, zurückgebracht \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückerstatten \| erstattete zurück, zurückerstattet \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurücksetzen \| setzte zurück, zurückgesetzt \|`
				`to restore sth. \| restored, restored \|`			`etw.^Akk. restaurieren \| restaurierte, restauriert \|`

Adjektive / Adverbien
				`restored Adj.`			`überholt`
				`restored Adj.`			`wiederhergestellt`
				`restored to health`			`wiederhergestellt`

Substantive
				`restore point [COMP.]`			`der Wiederherstellungspunkt - in Windows`
				`mean time to restore`			`mittlere Zeit zur Wiederherstellung des betriebsfähigen Zustands`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	restöl, retorte, retoure

Aus dem Umfeld der Suche
reinstate, refurbish, recultivate, repair, recondition

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to remanufacture - die Herstellung neuer Produkte aus recyceltem Material	Letzter Beitrag: 18 Jan 06, 19:52
Wie der Begriff eigentlich schon von selbst aussagt, bedeutet "wiederaufarbeiten" eben gerad…		1 Antworten
wiederherstellen - restore	Letzter Beitrag: 20 Jun 07, 18:37
•\tAuswahlliste im Explorer wiederherstellen In der Explorerliste ausgewählte Anlagenkomponen		11 Antworten
ruckführen - restore	Letzter Beitrag: 22 Aug 05, 01:39
Am I understanding this word correctly? Nicht mehr Verminderung von spieltechnischen Schwier…		2 Antworten
would restore to the larger the wit [poet.]	Letzter Beitrag: 29 Jan 12, 05:05
In Memory of Sigmund Freud by W. H. Auden http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/15543…		6 Antworten
neu verbinden. - restore the bond	Letzter Beitrag: 16 Mai 07, 13:39
Es könnte erforderlich werden, sie an einigen Stellen mit dem Untergrund neu zu verbinden. "…		2 Antworten
meine freude wiederherstellen - restore my pleasure	Letzter Beitrag: 21 Mär 05, 15:28
kann man das so übersetzen? vielen dank schon mal für eure hilfe!!!		8 Antworten
to restore public image - sein Image wiederherstellen	Letzter Beitrag: 07 Jan 12, 16:37
Multinational companies are often blamed for being responsible for exploitation of labour fo…		3 Antworten
restore funding	Letzter Beitrag: 31 Okt 08, 13:35
"Minister will restore funding of the arts." Zusammenhang: Staatliche Förderung / Politik …		1 Antworten
restore down	Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 22:19
To maximize or restore down a window, you can simply double-click the title bar of the windo…		3 Antworten
Restore, downed	Letzter Beitrag: 19 Jun 08, 20:20
They restored a WWII plane and memorial plaques and researched British soldiers downed over …		5 Antworten
maximize/restore	Letzter Beitrag: 21 Aug 06, 04:31
Wenn man eine Datei, die man 'klein gemacht hat' wieder auf volle Groesse auf den Bildschirm…		3 Antworten
restore liquid	Letzter Beitrag: 30 Nov 06, 10:46
cleaning fluid used by the restore station Level of Restore liquid is too low to perform the…		0 Antworten
to restore full diplomatic ties - volle diplomatische Beziehungen wieder herstellen	Letzter Beitrag: 17 Mai 06, 23:05
US says it will restore full diplomatic ties with Libya		1 Antworten

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Verben
				`to restore sth. \| restored, restored \|`			`etw.^Akk. wiederherstellen`
				`to restore \| restored, restored \|`			`aufriegeln \| riegelte auf, aufgeriegelt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`ausbauen \| baute aus, ausgebaut \| - wiederherstellen`
				`to restore \| restored, restored \|`			`ersetzen \| ersetzte, ersetzt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`instand (auch: in Stand) setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`rückspeichern \| -, rückgespeichert \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`wiederbringen \| brachte wieder, wiedergebracht \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`wiedererstatten \| erstattete wieder, wiedererstattet \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückgeben \| gab zurück, zurückgegeben \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückbringen \| brachte zurück, zurückgebracht \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurückerstatten \| erstattete zurück, zurückerstattet \|`
				`to restore \| restored, restored \|`			`zurücksetzen \| setzte zurück, zurückgesetzt \|`
				`to restore sth. \| restored, restored \|`			`etw.^Akk. restaurieren \| restaurierte, restauriert \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe