Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| factual Adj. | sachlich | ||||||
| objective Adj. | sachlich | ||||||
| businesslike Adj. | sachlich | ||||||
| matter-of-fact Adj. | sachlich | ||||||
| reasoned - only used before noun; e.g. of a discussion, argument Adj. | sachlich | ||||||
| stark Adj. | sachlich | ||||||
| clinical Adj. | sachlich | ||||||
| matter of fact | sachlich | ||||||
| realistic Adj. | sachlich | ||||||
| to the point | sachlich Adj. | ||||||
| to the purpose | sachlich Adj. | ||||||
| antiseptic Adj. [fig.] | sachlich | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sachlichere | |||||||
| sachlich (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| factual error | sachlicher Irrtum | ||||||
| factual statement | sachliche Erklärung | ||||||
| objective reasons | sachliche Gründe | ||||||
| factual reason | sachlicher Grund | ||||||
| allocation of expenses not related to the operational purpose [FINAN.] | sachliche Abgrenzung | ||||||
| material scope of cover [VERSICH.] | sachlicher Deckungsumfang | ||||||
| substantive scope of cover [VERSICH.] | sachlicher Deckungsumfang | ||||||
| factual scope of application [JURA] | sachlicher Geltungsbereich | ||||||
| fair comment | sachliche Kritik | ||||||
| competence auch: competency | sachliche Zuständigkeit | ||||||
| section for commentary [VERSICH.] | sachlicher Teil eines Formulars | ||||||
| matching principle | Grundsatz der sachlichen Abgrenzung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a certain territorial or substantive section of the plan | ein räumlicher oder sachlicher Teilbereich | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung
