socket bushing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bushing
bush (Verb)

Substantive

socket	die Höhle  Pl.: die Höhlen
socket	die Pfanne  Pl.: die Pfannen
socket	die Tülle  Pl.: die Tüllen
bushing [TECH.]	die Buchse   auch: Büchse  Pl.: die Buchsen, die Büchsen
bushing [TECH.]	die Lagerbuchse   auch: Lagerbüchse  Pl.: die Lagerbuchsen, die Lagerbüchsen
bushing [TECH.]	die Laufbuchse   auch: Laufbüchse  Pl.: die Laufbuchsen, die Laufbüchsen
bushing [TECH.]	die Muffe  Pl.: die Muffen   [Rohre]
bushing [TECH.]	die Hülse  Pl.: die Hülsen   [Rohre]
bushing [TECH.]	die Isolierbuchse  Pl.: die Isolierbuchsen
bushing [TECH.]	die Lagerschale  Pl.: die Lagerschalen
bushing [TECH.]	die Reduzierbuchse  Pl.: die Reduzierbuchsen
bushing [TECH.]	die Reduzierhülse  Pl.: die Reduzierhülsen   [Rohre]
bushing [TECH.]	der Reduzierring  Pl.: die Reduzierringe
bushing [TECH.]	die Spannbuchse   auch: Spannbüchse  Pl.: die Spannbuchsen, die Spannbüchsen

Adjektive / Adverbien

with sockets [TECH.]	mit Vergusshülse
bush-league  Adj.	provinziell
bush-league  Adj.	unterklassig
bush-league  Adj.	zweitklassig

Verben

to bush  | bushed, bushed |	ausbuchsen  | -, ausgebuchst |
to plug sth. into a different socket  | plugged, plugged |	etw.^Akk. umstecken  | steckte um, umgesteckt |

Phrasen

to beat about the bush [ugs.] [fig.]	um den heißen Brei herumreden
to beat about the bush [ugs.] [fig.]	mit etw.^Dat. hinter dem Berg halten
to beat about the bush [ugs.] [fig.]	nicht zur Sache kommen
to beat around the bush [ugs.] [fig.]	um den heißen Brei herumreden
to beat around the bush [ugs.] [fig.]	mit etw.^Dat. hinterm Berg halten
to beat around the bush [ugs.] [fig.]	nicht zur Sache kommen
to beat about the bush [ugs.] [fig.]	wie die Katze um den heißen Brei schleichen   selten
to be bushed	fix und fertig sein [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

socket, bush, sleeve