stables - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stables
stable (Verb)

Substantive

stables	das Stallgebäude  Pl.: die Stallgebäude
stables  Pl.	die Pferdeställe
stables [HIST.]	der Marstall  Pl.: die Marställe
stable	der Stall  Pl.: die Ställe
stable	der Pferdestall  Pl.: die Pferdeställe
stable	die Stallung meist im Pl.: die Stallungen
stable [MATH.]	die Standsicherheit  Pl.   [Statistik]
Augean stables	der Augiasstall  Pl.: die Augiasställe
riding stables plural noun	der Reiterhof  Pl.: die Reiterhöfe
stable lad	der Stallbursche  Pl.: die Stallburschen
stableboy   auch: stable boy	der Stalljunge  Pl.: die Stalljungen
stable addition	der Stall-Anbau  Pl.: die Stall-Anbauten
stable growth	beständiges Wachstum
stable growth	das Dauerwachstum  kein Pl.

Verben

to stable  | stabled, stabled |	einstallen  | stallte ein, eingestallt |   - Pferd
to stable  | stabled, stabled |	aufstallen  | stallte auf, aufgestallt |   - Pferd
to stable  | stabled, stabled |	abstellen  | stellte ab, abgestellt |

Adjektive / Adverbien

frequency-stable  Adj.	frequenzstabil
pseudo-stable  Adj.	pseudostabil
quasi-stable  Adj.	quasistabil
temperature-stable  Adj.	temperaturstabil
acid-stable  Adj. [CHEM.]	säurestabil
squeeze-stable  Adj. [TECH.]	walkstabil
dimensionally stable	maßhaltig
dimensionally stable	maßbeständig
thermally stable	hitzestabil
thermally stable	thermostabil
chemically stable [CHEM.]	chemisch beständig
dimensionally stable [TECH.]	formbeständig   [Kunststoffe]
dimensionally stable [TECH.]	formstabil
dimensionally stable [TECH.]	dimensionsbeständig

Definitionen

usually aisled house combining living quarters and stables

das Wohnstallhaus  Pl.: die Wohnstallhäuser   [Archäologie]

Beispiele

monetary value remains stable	der Geldwert hält sich^Akk.
if prices remain stable [FINAN.]	wenn der Kurs sich^Akk. hält
if prices remain stable [FINAN.]	wenn die Preise sich^Akk. halten

Orthographisch ähnliche Wörter

astable, stable, stabled