traces copper - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

traces
trace (Verb)

Substantive

trace copper [GEOL.]	das Spurenkupfer  Pl.: die Spurenkupfer
copper [CHEM.]	das Kupfer  Pl.   Symbol: Cu
copper	der Kupferbehälter  Pl.: die Kupferbehälter
copper	das Kupfergefäß  Pl.: die Kupfergefäße
copper	die Kupfermünze  Pl.: die Kupfermünzen
copper	der Waschkessel  Pl.: die Waschkessel
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Bulle  Pl.: die Bullen [sl.]   auch  [pej.]   - Polizist
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Ordnungshüter | die Ordnungshüterin  Pl.: die Ordnungshüter, die Ordnungshüterinnen
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Polizist | die Polizistin  Pl.: die Polizisten, die Polizistinnen
copper   veraltet	der Kessel  Pl.: die Kessel
coppers  Pl.   - copper coins	das Kupfergeld  kein Pl.
coppers  Pl.   - copper coins (Brit.)	das Kleingeld  kein Pl.
copper-constantan [TECH.]	das Kupfer-Konstantan  kein Pl.
coppers  Pl. [ugs.]	die Polente  kein Pl. [sl.]

Verben

to copper  | coppered, coppered |	verkupfern  | verkupferte, verkupfert |
to trace so. (oder: sth.)  | traced, traced |	jmdn./etw. verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. zeichnen  | zeichnete, gezeichnet |
to trace  | traced, traced |	aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
to trace  | traced, traced |	feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to trace so. (oder: sth.)  | traced, traced |	jmdn./etw. schrittweise verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. nachzeichnen  | zeichnete nach, nachgezeichnet |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. durchzeichnen  | zeichnete durch, durchgezeichnet |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. rückverfolgen  | -, rückverfolgt |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. abpausen  | pauste ab, abgepaust |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Dat. nachgehen  | ging nach, nachgegangen |
to trace so.  | traced, traced |	jmdn. aufspüren  | spürte auf, aufgespürt |
to trace so.  | traced, traced |	jmdm. nachspüren  | spürte nach, nachgespürt |

Adjektive / Adverbien

copper  Adj.	Kupfer...
copper  Adj.	kupferrot
copper-bearing  Adj.	kupferhaltig
copper-clad  Adj.	kupferkaschiert
copper-bearing  Adj. [GEOL.]	kupferführend
copper-plated  Adj. [TECH.]	verkupfert
copper-brazed  Adj. [TECH.]	kupferverlötet  Adj.   [Kältetechnik]
copper-coated  Adj. [TECH.]	verkupfert
copper-bearing  Adj. [GEOL.]	kupferenthaltend
dual-trace  Adj.	zweistrahlig
copper brown	kupferbraun
containing copper	kupferhaltig
containing copper [GEOL.]	kupferführend
containing copper [GEOL.]	kupferenthaltend
without trace	spurlos
without a trace	spurlos
traced out  Adj.	trassiert

Phrasen

may contain traces of ...

kann Spuren von ... enthalten

Beispiele

Would you kindly trace the goods?	Würden Sie freundlicherweise der Ware nachforschen?
can be traced back	kann zurückgeführt werden