translating - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
translating
				translate (Verb)

Substantive
				`translating`			`die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen`
				`translating program`			`das Übersetzerprogramm Pl.: die Übersetzerprogramme`
				`translating program [COMP.]`			`das Übersetzungsprogramm Pl.: die Übersetzungsprogramme`
				`translating device [TECH.]`			`der Signalumformer Pl.: die Signalumformer`
				`translating gear wheel [TECH.]`			`das Übersetzungsrad Pl.: die Übersetzungsräder`
				`translating gear wheel [TECH.]`			`Wechselrad zwischen metrischem und Zollgewinde`
				`group translating equipment [TELEKOM.]`			`die Gruppenumsetzereinrichtungen`
				`15-supergroup assembly translating equipment [TECH.]`			`der 15-Sekundärgruppen-Umsetzer`
				`channel translating equipment [TELEKOM.]`			`die Kanalumsetzereinrichtungen`
				`mastergroup translating equipment [TELEKOM.]`			`die Tertiärgruppenumsetzeinrichtungen`

Verben
				`to translate (sth.) \| translated, translated \|`			`(etw.^Akk.) übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umrechnen \| rechnete um, umgerechnet \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`versetzen \| versetzte, versetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umarbeiten \| arbeitete um, umgearbeitet \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to translate sth. \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. verschieben \| verschob, verschoben \|`
				`to translate sth. into sth. \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to translate into German/English \| translated, translated \|`			`ins Deutsche/Englische übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \| [BIOL.]`			`translatieren \| translatierte, translatiert \| - von Proteinen [Molekularbiologie]`
				`to translate literally \| translated, translated \|`			`wörtlich übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate sth. into German \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. verdeutschen \| verdeutschte, verdeutscht \|`
				`to translate word by word`			`Wort für Wort übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate an idea into public policy \| translated, translated \|`			`eine Idee in Politik umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`

Phrasen
				`Happy translating!`			`Viel Spaß beim Übersetzen!`

Orthographisch ähnliche Wörter
transacting, translation, transrating	Translation

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
translating	Letzter Beitrag: 01 Sep. 07, 13:13
Man hands on misery to man it deepens like a coasal shelf kann mir das jemand übersetzen?		2 Antworten
Translating PDFs	Letzter Beitrag: 30 Aug. 07, 15:05
Does anyone here have experience with a programme that works well when looking to translate …		20 Antworten
Translating "Ausländer"	Letzter Beitrag: 13 Nov. 07, 13:16
Has anyone seen this interesting Goethe Institute article entitled "Television is Rediscover…		79 Antworten
Help translating	Letzter Beitrag: 07 Okt. 13, 18:11
Hello I have problems with german so i think you guys can help me.. The sentence is - Intro…		9 Antworten
Technical translating	Letzter Beitrag: 04 Feb. 10, 18:40
Hello everybody pls help me to translate it in German. A platinum membrane blocks electrons…		4 Antworten
translating poor originals	Letzter Beitrag: 01 Jul. 03, 04:49
A post in another forum raised an issue which is sufficiently separate that I thought it des…		37 Antworten
Translating "high demands"	Letzter Beitrag: 15 Aug. 07, 15:21
When translating "hohe Anforderungen stellen" I always have the feeling of a better translat…		13 Antworten
Ethics of translating	Letzter Beitrag: 30 Mai 05, 11:49
I thought that those among the Leophiles who are professional translators might be intereste…		9 Antworten
Help!! Translating problem	Letzter Beitrag: 09 Mai 06, 16:06
Please can anyone translate me this sentence into german,i don't know the sense of it,specia…		3 Antworten
difficult time translating	Letzter Beitrag: 24 Aug. 09, 16:47
I have friends who are french and I have a really difficult time translating with them. Ich…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to translate (sth.) \| translated, translated \|`			`(etw.^Akk.) übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umrechnen \| rechnete um, umgerechnet \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`versetzen \| versetzte, versetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umarbeiten \| arbeitete um, umgearbeitet \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`umwandeln \| wandelte um, umgewandelt \|`
				`to translate \| translated, translated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to translate sth. \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. verschieben \| verschob, verschoben \|`
				`to translate sth. into sth. \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to translate into German/English \| translated, translated \|`			`ins Deutsche/Englische übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate \| translated, translated \| [BIOL.]`			`translatieren \| translatierte, translatiert \| - von Proteinen [Molekularbiologie]`
				`to translate literally \| translated, translated \|`			`wörtlich übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate sth. into German \| translated, translated \|`			`etw.^Akk. verdeutschen \| verdeutschte, verdeutscht \|`
				`to translate word by word`			`Wort für Wort übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to translate an idea into public policy \| translated, translated \|`			`eine Idee in Politik umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?