withdrawn - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

withdrawn
withdraw (Verb)

Adjektive / Adverbien

withdrawn   - quiet and shy  Adj.	introvertiert
withdrawn   - quiet and shy  Adj.	verschlossen
withdrawn  Adj.	weltabgewandt
withdrawn  Adj.	abgehoben
withdrawn   - isolated  Adj.	zurückgezogen

Verben

to withdraw (from so. (oder: sth.))  | withdrew, withdrawn |	sich^Akk. (von jmdm./etw.) zurückziehen  | zog zurück, zurückgezogen |
to withdraw  | withdrew, withdrawn |	ausscheiden  | schied aus, ausgeschieden |
to withdraw  | withdrew, withdrawn |	zurücktreten  | trat zurück, zurückgetreten |
to withdraw  | withdrew, withdrawn |	sich^Akk. absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
to withdraw  | withdrew, withdrawn |	rückgängig machen  | machte, gemacht |
to withdraw  | withdrew, withdrawn |	zurücknehmen  | nahm zurück, zurückgenommen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. entnehmen  | entnahm, entnommen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. entziehen  | entzog, entzogen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. zurückziehen  | zog zurück, zurückgezogen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. widerrufen  | widerrief, widerrufen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. aus dem Verkehr ziehen  | zog, gezogen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. abziehen  | zog ab, abgezogen |
to withdraw sth.  | withdrew, withdrawn |	etw.^Akk. annullieren  | annullierte, annulliert |

Substantive

withdrawn document	zurückgezogenes Dokument
withdrawn document	die Zurückziehung  Pl.: die Zurückziehungen
withdrawn position   - gas burner [TECH.]	ausgefahrene Stellung
withdrawn stock [FINAN.]	zurückgezogene Aktie
quantity withdrawn	entnommene Menge
withdrawn share	zurückgezogene Aktie
cumulative withdrawn consignment quantity	die Konsignationsentnahme-Fortschrittszahl
capital not to be withdrawn	unkündbares Kapital
right to withdraw from a contract [JURA]	das Rücktrittsrecht  Pl.
rate at which portfolio is withdrawn [FINAN.]	der Portefeuillestornosatz   [Rechnungswesen]

Beispiele

is withdrawn as from today	wird mit heutigem Datum zurückgenommen
the cash can be withdrawn [FINAN.]	das Geld kann abgehoben werden

Orthographisch ähnliche Wörter

withdraw

Aus dem Umfeld der Suche

cagily, seclusive, secluded, seclusively