zwingend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
zwingend
							zwingen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`cogent Adj.`			`zwingend - Argument, Grund`
				`compelling Adj.`			`zwingend`
				`coercive Adj.`			`zwingend`
				`coercively Adv.`			`zwingend`
				`forcing Adj.`			`zwingend`
				`mandatory Adj.`			`zwingend`
				`coercible Adj.`			`zwingend`
				`compellent Adj.`			`zwingend`
				`compulsive Adj.`			`zwingend`
				`compulsory Adj.`			`zwingend`
				`imperatively Adv.`			`zwingend`
				`obligatory Adj.`			`zwingend`
				`coactive Adj.`			`zwingend`
				`compellable Adj.`			`zwingend`

Verben
				`to force \| forced, forced \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to compel so. \| compelled, compelled \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to force so. into sth. \| forced, forced \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to coerce \| coerced, coerced \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to bluff \| bluffed, bluffed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to will \| willed, willed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to press-gang \| press-ganged, press-ganged \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to constrain so. \| constrained, constrained \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to impel so. \| impelled, impelled \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to sandbag so. into sth. \| sandbagged, sandbagged \| (Amer.)`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to make so. do sth.`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to dragoon \| dragooned, dragooned \| [fig.]`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`sth. necessitates so. (oder: so.'s) doing sth.`			`etw.^Nom. zwingt jmdn., etw.^Akk. zu tun`

Substantive
				`imperative`			`zwingende Notwendigkeit`
				`mandatory measure`			`zwingende Maßnahme`
				`mandatory legislation`			`zwingende Rechtsvorschrift`
				`stringency`			`zwingender Beweis`
				`forceful argument`			`zwingendes Argument`
				`strong force`			`zwingende Kraft`
				`mandatory rules [JURA]`			`zwingendes Recht`
				`necessitated adjustment inflation [FINAN.]`			`zwingende Anpassungsinflation`
				`conclusive evidence [JURA]`			`zwingender Beweis`
				`urgent urban-planning grounds`			`zwingende städtebauliche Gründe [Raumplanung]`

Beispiele
				`sth. forces itself upon so.`			`etw.^Nom. zwingt sich^Akk. jmdm. auf`

Orthographisch ähnliche Wörter
	zwingen

Aus dem Umfeld der Suche
	bindend, obligatorisch, rechtsverbindlich, dringend, pflichtmäßig, verpflichtend

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
zwingend	Letzter Beitrag: 22 Jul. 08, 16:40
"... ob das Erreichen einer kompletten Remission zwingend zu einer Lebensverlängerung führt.…		2 Antworten
zwingend	Letzter Beitrag: 11 Jan. 14, 19:58
etwas folgt zwingend		9 Antworten
zwingend erforderlich	Letzter Beitrag: 26 Jan. 02, 18:46
Ihre Anwesendheit ist zu diesem Termin zwingend erforderlich.		4 Antworten
gesetzlich zwingend	Letzter Beitrag: 14 Dez. 06, 14:41
Statuten einer Aktiengesellschaft ..., die nicht gesetzlich zwingend von anderen Organen d…		6 Antworten
zwingend übergeben	Letzter Beitrag: 08 Apr. 08, 09:10
Der Dialog kann nur so aufgerufen werden und bekommt dabei das Feld XY übergeben. Bitte hel…		1 Antworten
zwingend zutreffend	Letzter Beitrag: 19 Feb. 07, 09:41
The results are not ZWINGEND ZUTREFFEND for the societies...		3 Antworten
zwingend erforderlich	Letzter Beitrag: 15 Okt. 08, 19:37
A wird in diesem Fall seine Herstellungsleitergage – soweit zwingend erforderlich und nur i		16 Antworten
erfordert zwingend	Letzter Beitrag: 18 Aug. 08, 12:48
Das Programm XYZ erfordert zwingend Java 5. oder ausführlicher Das Programm XYZ erfordert …		2 Antworten
zwingend führend	Letzter Beitrag: 11 Feb. 14, 15:05
Bitte beachten Sie, dass zwingend führend „https“ angegeben wird. simply that they are "mandat		5 Antworten
zwingend notwendig	Letzter Beitrag: 18 Feb. 13, 14:57
Um eine Arbeitgebermarke erfolgreich etablieren zu können, ist es zwingend notwendig, sich d…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to force \| forced, forced \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to compel so. \| compelled, compelled \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to force so. into sth. \| forced, forced \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to coerce \| coerced, coerced \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to bluff \| bluffed, bluffed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to will \| willed, willed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to press-gang \| press-ganged, press-ganged \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to constrain so. \| constrained, constrained \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to impel so. \| impelled, impelled \|`			`jmdn. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to sandbag so. into sth. \| sandbagged, sandbagged \| (Amer.)`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to make so. do sth.`			`jmdn. zu etw.^Dat. zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`to dragoon \| dragooned, dragooned \| [fig.]`			`zwingen \| zwang, gezwungen \|`
				`sth. necessitates so. (oder: so.'s) doing sth.`			`etw.^Nom. zwingt jmdn., etw.^Akk. zu tun`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?