figé - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

figé
se figer (Verb)
figer (Verb)

Adjektive / Adverbien

figé, figée  Adj.	erstarrt
figé, figée  Adj.	steif
figé, figée  Adj.	fest   - Soße
figé, figée  Adj. [fig.]	starr
figé, figée  Adj. [fig.]	maskenhaft   - Lächeln
figé, figée  Adj. [fig.] [COMP.]   - image	eingefroren [fig.]   [Internet]   - z. B.: Bild

Verben

figer	dick werden  | wurde, geworden/worden |
figer	fest werden  | wurde, geworden/worden |
figer	erstarren  | erstarrte, erstarrt |
figer	erstarren lassen  | ließ, gelassen |
figer	fest werden lassen
figer qc.	etw.^Akk. erstarren lassen
figer qc.	etw.^Akk. fest werden lassen
se figer   auch  [KULIN.]	steif werden  | wurde, geworden/worden |
se figer   auch  [fig.]	erstarren  | erstarrte, erstarrt |
figer	gerinnen  | gerann, geronnen |   - Blut
se figer   - au sens de : solidifier	dick werden  | wurde, geworden/worden |
se figer   - par le froid	gefrieren  | gefror, gefroren |
se figer   - sang, lait	gerinnen  | gerann, geronnen |
se figer   hauptsächlich  [KULIN.]	fest werden  | wurde, geworden/worden |
se figer [COMP.]   - écran, image	einfrieren  | fror ein, eingefroren | [fig.]   - Bildschirm, Bild
être figé(e) dans qc.	in etw.^Dat. festgefahren sein  | war, gewesen |
être figé(e) dans qc.	starr an etw.^Dat. festhalten

Orthographisch ähnliche Wörter

filé, fixé

feig