sanctionner - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. bestrafen \| bestrafte, bestraft \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. maßregeln \| maßregelte, gemaßregelt \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. sanktionieren \| sanktionierte, sanktioniert \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. billigen \| billigte, gebilligt \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. ahnden \| ahndete, geahndet \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`sanctionner qc.`			`etw.^Akk. gutheißen \| hieß gut, gutgeheißen \|`
				`sanctionner qc.`			`einer Sache Gesetzeskraft verleihen \| verlieh, verliehen \|`

Adjektive / Adverbien
				`sanctionné(e) d'une peine [JURA]`			`mit Strafe belegt`

Substantive
				`la demande tendant à sanctionner le trouble actuel [JURA]`			`der Unterlassungsanspruch Pl.: die Unterlassungsansprüche`

Aus dem Umfeld der Suche
approuver, entériner, ratifier

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sanctionner	Letzter Beitrag: 29 Jan. 08, 10:28
Ich müsste mal bitte wissen, ob das auch einen positiven Sinn haben kann, im Sinne von "sanc…		1 Antworten
festschreiben - sanctionner	Letzter Beitrag: 23 Jul. 20, 21:48
?		3 Antworten
sanctionner la fin des études secondaires	Letzter Beitrag: 24 Mär. 08, 19:26
Wäre lieb, wenn jd. folgenden Satz übersetzen könnte: Le baccalauréat est le diplôme qui sanct		2 Antworten
si M. X n'a pas fait...a voulu sanctionner...	Letzter Beitrag: 08 Sep. 07, 00:29
En fait, selon nos informations, si M. X n'a pas fait dans le détail, c'est qu'il a voulu sa…		18 Antworten
Zidane: Je suis prêt à apporter ma collaboration à toute enquête menée par la Fifa, ne serait-ce que pour concaincre celle-ci de la nécessité de sanctionner d'abord les vrais coupables, c'est-à-dire ceux qui incitent l'adversaire à se comporter comme je..	Letzter Beitrag: 12 Aug. 06, 15:08
Zidane: Je suis prêt à apporter ma collaboration à toute enquête menée par la Fifa, ne serait-c		1 Antworten
Züchtigungsrecht	Letzter Beitrag: 25 Apr. 07, 01:56
das Recht seine untergeordneten zu züchtigen / bestrafen le droit de châtiment vielleicht? …		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?