synthèse - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la synthèse	die Synthese  Pl.: die Synthesen
la synthèse	der Gesamtüberblick  Pl.: die Gesamtüberblicke
la synthèse [TECH.]	die Bildzusammensetzung  Pl.: die Bildzusammensetzungen
la synthèse budgétaire [POL.]	die Haushaltsübersicht  Pl.: die Haushaltsübersichten   [EU]
la synthèse hydrologique [BAU.]	die hydrologische Synthese
la synthèse d'un réseau [ELEKT.]	die Netzwerksynthese  Pl.: die Netzwerksynthesen
la synthèse de données [COMP.]	zusammengefasste Daten
la synthèse de fréquence [TECH.]	die Frequenzsynthese  Pl.: die Frequenzsynthesen
la synthèse de la parole [COMP.]	die Sprachsynthese  Pl.: die Sprachsynthesen
l'esprit de synthèse  m.	Denken in Zusammenhängen
l'esprit de synthèse  m.	ganzheitliches Denken
l'esprit de synthèse  m.	Sinn für Zusammenhänge
l'esprit de synthèse  m.	systematisches Denken
l'esprit de synthèse  m.	vernetztes Denken

Verben

avoir l'esprit de synthèse	in (großen) Zusammenhängen denken  | dachte, gedacht |
avoir l'esprit de synthèse	vernetzt denken  | dachte, gedacht |

Phrasen

Synthèse automatique   - barre de menu de Microsoft Word® [COMP.]	Autozusammenfassen
faire la synthèse entre qc. et qc. [fig.]	etw.^Akk. mit etw.^Dat. vereinbaren  | vereinbarte, vereinbart |

Orthographisch ähnliche Wörter

Synthese