Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scellé, scellée Adj. | versiegelt | ||||||
| sigillé, sigillée Adj. | versiegelt | ||||||
| cacheté, cachetée Adj. | versiegelt | ||||||
| vitrifié, vitrifiée Adj. - parquet | versiegelt - Holzboden | ||||||
| étanche m./f. Adj. [ELEKT.] | versiegelt | ||||||
| sous scellé [ADMIN.] [JURA] | versiegelt | ||||||
| sous scellés [ADMIN.] [JURA] | versiegelt | ||||||
| operculé, operculée Adj. [AGR.] | mit einer dünnen Wachsschicht versiegelt [Imkerei] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| versiegelt | |||||||
| versiegeln (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sceller qc. | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| mettre qc. sous scellés | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| mettre les scellés sur qc. | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| cacheter qc. | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| vitrifier qc. - surface | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | - Parkett | ||||||
| recacheter qc. | etw.Akk. wieder versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| apposer les scellés sur qc. [JURA] | etw.Akk. amtlich versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| apposer les scellés sur qc. [JURA] | etw.Akk. gerichtlich versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appliquer un scellant (dentaire) [MED.] | Zähne versiegeln [Zahnmedizin] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| verriegelt, versiegeln, Versiegeln | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| glaciert | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Straße versiegelt und befestigt | Letzter Beitrag: 28 Okt. 07, 21:24 | |
| Alle weiteren Straßen und Wege sind nicht versiegelt sondern befestigt, somit ist mit | 2 Antworten | |
| les scellés - das (Amts)Siegel | Letzter Beitrag: 03 Sep. 16, 09:52 | |
| Courez chez le juge de paix, dis-je au vieil invalide, afin que les scellés soient prompteme… | 0 Antworten | |
| plomber | Letzter Beitrag: 23 Feb. 10, 16:47 | |
| La malle contenant le lest sera plombée par l’huissier en charge des contrôles. Der Koffer, | 4 Antworten | |
