flying - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

flying
fly (Verb)

Nouns

flying [AVIAT.]	l'aviation  f.
flying carpet	le tapis volant
flying jib	le clinfoc
flying machine	la machine volante
flying saucer	la soucoupe volante
unidentified flying object [abbr.: UFO]	l'objet volant non identifié   (short form: OVNI)  m.
ski flying   or: ski-flying [SPORT.]	le vol à ski
flyings, combustible [ELEC.]	les matières inflammables en suspension  pl.  f.
flying angle support [ELEC.] [TECH.]	le support d'angle souple
flying-spot scanner tube [ELEC.]	le tube analyseur de type " flying spot "

Verbs

to fly away  | flew, flown |	s'envoler
to fly into a frenzy  | flew, flown |	enrager

Phrases / Collocations

to fly the coop	se faire la malle
to fly a kite	faire du cerf-volant
to fly a plane [AVIAT.]	piloter un avion
to fly a route [AVIAT.]	suivre un itinéraire de vol
to fly off the handle [coll.]	péter une durite [fig.]
to fly off the handle [coll.]	péter un plomb [fig.]
to fly off the handle [coll.]	piquer une crise [coll.]
to fly off the handle easily [fig.]	être soupe au lait [fig.]
... when pigs can fly	... quand les poules auront des dents
Go fly a kite!	Va te faire cuire un œuf !
to make the feathers fly [fig.]	mettre le feu aux poudres [fig.]
to make the fur fly [fig.]	crêper le chignon à qn. [fig.]
to catch flies [fig.]	bayer aux corneilles [fig.]
to catch flies [fig.]	bayer aux grues [fig.]

Orthographically similar words

filing, fling, frying, lying

Related search terms

aviation