recording - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

recording
record (Verb)

Nouns

recording	l'enregistrement  m.
recording chart [METR.]	le (support de) diagramme
recording head [TECH.]	la tête d'enregistrement
recording ink [TECH.]	l'encre d'enregistrement  f.
recording value [TECH.]	la valeur d'enregistrement
outdoor recording	la prise de vue extérieure
tape recording	l'enregistrement sur bande magnétique  m.
audiovisual recording of debates [POL.]	l'enregistrement audiovisuel des débats  m.
bar-code stylus data recording system [TECH.]	le stylet lecteur de code-barres

Verbs

to record sth.  | recorded, recorded |   - information	consigner qc.   - des informations
to record sth.  | recorded, recorded |   - information	enregistrer qc.   - des informations
to record sth.  | recorded, recorded |   - information	noter qc.   - des informations
to record sth.  | recorded, recorded |   - sounds, images	enregistrer qc.   - sons, images

Adjectives / Adverbs

self-recording  adj.

enregistreur, enregistreuse  adj.

Phrases / Collocations

off the record	en privé
to set the record straight [fig.]	mettre les choses au clair
to draw up a condition record [ART.]   - restoration	dresser un constat d'état   - restauration d'œuvres d'art
to break records	battre des records