东北联邦大学物理学文凭证书【咨询网:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ】双滦东肯塔基大学 Mechanical Manufacturing Degree-狄金森学院diploma{官网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ} - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Manufacturing
manufacture (Verb)

Adjectives / Adverbs

mechanical  adj.	mechanisch
mechanical  adj.	maschinell
mechanical  adj.	maschinenhaft
mechanical  adj.	technisch
mechanical  adj.	automatisch
mechanical  adj.	selbsttätig
manufacturing  adj.	fertigungstechnisch
manufacturing  adj.	Herstellungs...
mechanical  adj. [fig.]	geistlos
mechanical  adj. [fig.]	gewohnheitsmäßig
mechanical  adj. [fig.]	handwerksmäßig
mechanical  adj. [fig.]	maschinenmäßig
mechanical  adj. [fig.]	routinemäßig
mechanical  adj. [fig.]	unbewusst

Nouns

manufacturing [COMM.]	die Produktion  pl.: die Produktionen
manufacturing [abbr.: MFG] [COMM.]	die Herstellung  pl.: die Herstellungen
manufacturing [COMM.]	verarbeitendes Gewerbe
manufacturing [COMM.]	arbeitsteilige Fertigung
manufacturing [COMM.]	die Fertigungswirtschaft  pl.: die Fertigungswirtschaften
manufacturing [COMM.]	verarbeitende Industrie
manufacturing [abbr.: MFG] [COMM.]	die Fertigung  pl.: die Fertigungen
manufacturing [TECH.]	die Fertigungstechnik  no plural
manufacturing [TECH.]	die Produktionstechnik  no plural
manufacturing [TECH.] [COMM.]	die Fabrikation  pl.: die Fabrikationen
mechanical [PRINT.]	die Druckvorlage  pl.: die Druckvorlagen
laminated-object manufacturing [abbr.: LOM] [TECH.]	das LOM-Verfahren  pl.
mechanical empty-load [TECH.]	der Lastwechselkasten  pl.: die Lastwechselkästen
manufacturing company	verarbeitendes Unternehmen

Verbs

to manufacture sth. (from sth.)  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. (aus etw.^dat.) herstellen  | stellte her, hergestellt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. anfertigen  | fertigte an, angefertigt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. erzeugen  | erzeugte, erzeugt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. fabrizieren  | fabrizierte, fabriziert |   or  [fig.]
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. fertigen  | fertigte, gefertigt |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. produzieren  | produzierte, produziert |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. hervorbringen  | brachte hervor, hervorgebracht |
to manufacture sth.  | manufactured, manufactured |	etw.^acc. fabrikmäßig herstellen  | stellte her, hergestellt |
to cease manufacturing	die Fabrikation einstellen

Abbreviations / Symbols

and the following pages [abbr.: ff, ff.]	(und) folgende Seiten [abbr.: ff.]
and the following pages [abbr.: ff, ff.]	fortfolgende Seiten [abbr.: ff.]
and following [abbr.: ff, ff.]	(und) folgende [abbr.: ff.]
fortissimo [abbr.: ff]  adj. [MUS.]	fortissimo  adv. [abbr.: ff]
form-feed character [abbr.: FF] [TECH.]	der Formularvorschub  pl.: die Formularvorschübe
spot noise factor   - of a linear two-port device [TELECOM.]	das Rauschmaß  pl.: die Rauschmaße   - eines linearen Zweitors   symbol: Ff
and the following [abbr.: et seqq., et sqq.]  pl.	folgende (Seiten) [abbr.: ff.]
and the following [abbr.: et seqq., et sqq.]  pl.	fortfolgende (Seiten) [abbr.: ff.]
and the following [abbr.: et seqq., et sqq.]  pl.	fortfolgende [abbr.: ff.]
and the following [abbr.: et seqq., et sqq.]  pl.	und folgende [abbr.: ff.]
and the following [abbr.: et seq., et seqq.]	und folgende [abbr.: ff.]

Examples

owing to a disruption of the manufacture	wegen einer Unterbrechung
all products manufactured by us [COMM.]	alle von uns gefertigte Ware