Dämpfer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

setback	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
attenuator [TECH.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
damper [AUTOM.][ENGIN.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
mute [MUS.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
cushion [TECH.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
muffler [AUTOM.][MUS.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
silencer [ENGIN.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
snubber [TECH.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
sordine   or: sordino [MUS.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
steaming equipment [TEXTIL.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
ager [TEXTIL.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
buffer [ELEC.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
dashpot [AVIAT.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
vat ager [TEXTIL.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer

Verbs

to put a damper on sth.	etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen
to take so. down a peg or two	jmdm. einen Dämpfer aufsetzen
to deflate sth.  | deflated, deflated |	etw.^dat. einen Dämpfer versetzen [coll.]

Phrases / Collocations

to pour cold water on sth. [fig.]	etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen [fig.]
to throw cold water on sth. [fig.]	etw.^dat. einen Dämpfer aufsetzen [fig.]

Orthographically similar words

Dampfer, Dämpfen, dämpfen, Kämpfer