mute - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

mute
muten (Verb)

Nouns

mute	der Stumme | die Stumme  pl.: die Stummen
mute	der Tondämpfer  pl.: die Tondämpfer
mute [MUS.]	der Dämpfer  pl.: die Dämpfer
mute [MUS.]	der Sordino  pl.: die Sordinos/die Sordini
deaf-mute	der Taubstumme | die Taubstumme  pl.: die Taubstummen
mute light	Leuchtanzeige für Mute-Schaltung
mute swan [ZOOL.]	der Höckerschwan  pl.: die Höckerschwäne   Lat.: Cygnus olor

Verbs

to mute so. (or: sth.)  | muted, muted |	jmdn./etw.^acc. stummschalten   or: stumm schalten  | schaltete stumm, stummgeschaltet / schaltete, geschaltet |
to mute sth.  | muted, muted | [MUS.]	etw.^acc. dämpfen  | dämpfte, gedämpft |
to mute oneself [COMP.]	das Mikro ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |   - in einer Online-Konferenz
to mute oneself [COMP.]	sich^acc. auf stumm schalten   - in einer Online-Konferenz
to claim  | claimed, claimed | [TECH.]	muten  | mutete, gemutet |   [Mining]
to remain mute about sth.  | remained, remained |	sich^acc. nicht zu etw.^dat. äußern  | äußerte, geäußert |
to be on mute [COMP.]	auf stumm geschaltet sein   - in einer Online-Konferenz

Adjectives / Adverbs

mute  adj.	stumm
mute  adj.	sprachlos
mute  adj.	unergiebig
mute  adj.	nicht ausbeutbar
mute  adj.	unhaltig
mute  adj. [TECH.]	abbauunwürdig   [Mining]
mute  adj. [TECH.]	unabbauwürdig   [Mining]
mute  adj. [TECH.]	unausbeutbar   [Mining]
mute  adj. [TECH.]	unbauwürdig   [Mining]
mute  adj. [TECH.]	unabbaufähig   [Mining]
mute  adj. [TECH.]	unbaufähig   [Mining]
deaf-mute  adj.	taubstumm

Examples

I don't feel like it today.	Mir ist heute nicht danach zumute (or: zu Mute).
I'm in no laughing mood.	Mir ist nicht zum Lachen zumute (or: zu Mute).

Orthographically similar words

cute, jute, lute, mate, maté, mete, mite, mote, moue, mule, mure, muse, must, Must, muted, muti, mutt, smut, ute

Gute, Jute, Mate, Maut, Meute, müde, Mure, Muse, Mut, muten, Muter, Muße, Nute, Pute, Rute, Tute

Related search terms

sterile, voiceless, non-paying, unprofitable, unpayable, unworkable, sordine, nonpaying, sordino, valueless, dead, barren, unproductive, bare