Flecken - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Flecken
der Fleck (Noun)
der Fleck (Noun)

Nouns

spot	der Flecken  pl.: die Flecken
stain	der Flecken  pl.: die Flecken
blotch	der Flecken  pl.: die Flecken
fleck	der Flecken  pl.: die Flecken
blur	der Flecken  pl.: die Flecken
hamlet	der Flecken  pl.: die Flecken   - kleine Ortschaft
whiskered screech owl (or: screech-owl) [ZOOL.]	die Fleckeneule   Lat.: Megascops trichopsis, Otus trichopsis   [Ornithology]
whiskered screech owl (or: screech-owl) [ZOOL.]	die Fleckenkreischeule   or: Flecken-Kreischeule   Lat.: Megascops trichopsis, Otus trichopsis   [Ornithology]
spotted rail [ZOOL.]	die Fleckenralle   Lat.: Pardirallus maculatus   [Ornithology]
speckled hawk owl (or: hawl-owl) [ZOOL.]	die Fleckensperbereule   Lat.: Ninox punctulata   [Ornithology]
speckled boobook [ZOOL.]	die Fleckensperbereule   Lat.: Ninox punctulata   [Ornithology]
dot-winged crake [ZOOL.]	das Fleckensumpfhuhn   Lat.: Laterallus spiloptera, Laterallus spilopterus, Porzana spiloptera   [Ornithology]
background staining [PRINT.]	die Hintergrundflecken
spot	der Fleck  pl.: die Flecke/die Flecken

Adjectives / Adverbs

blurry  adj.	voller Flecken
dark-stained  adj.	mit dunklen Flecken

Prepositions / Pronouns

knotted  adj.	Flecken...
maculose  adj.	Flecken...
spotted  adj.	Flecken...
knotted  adj.	Fleck...
maculose  adj.	Fleck...
spotted  adj.	Fleck...

Verbs

to bruise  | bruised, bruised |	blaue Flecken bekommen  | bekam, bekommen |
to mildew sth.  | mildewed, mildewed |	etw.^acc. mit Schimmelflecken überziehen  | überzog, überzogen |
to make no headway  | made, made |	nicht vom Fleck kommen  | kam, gekommen |
to stay put	sich^acc. nicht vom Fleck rühren

Phrases / Collocations

a blank area   - on the map

ein weißer Fleck   - auf der Landkarte [fig.]

Examples

a blot on his escutcheon [fig.]

ein Fleck auf seiner weißen Weste

Orthographically similar words

flecked

Flicken, flicken, Flocken, Lecken, lecken, leckend, Lückenerkennung, Lückenmauerwerk

Related search terms

Tupfen, Dörfchen, Weiler, fleckig, Fleck, Einfärbemittel, gefleckt, Anfärbereagenz