spotted - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
spotted
				spot (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`spotted adj.`			`gefleckt`
				`spotted adj.`			`fleckig`
				`spotted adj.`			`gesprenkelt`
				`spotted adj.`			`getüpfelt`
				`spotted adj.`			`getupft`
				`spotted adj.`			`scheckig`
				`spotted adj.`			`gepunktet`
				`spotted adj.`			`Fleck...`
				`spotted adj.`			`Flecken...`
				`spot-on adj. (Brit.) [coll.]`			`genau richtig`
				`spot-welded adj. [TECH.]`			`punktgeschweißt`
				`spot-welded adj. [TECH.]`			`gepunktet`
				`spot-weld-secured adj. [TECH.]`			`schweißpunktgesichert`
				`spot on`			`treffend`

Nouns
				`spotted whistling duck (or: whistling-duck) [ZOOL.]`			`die Tüpfelbaumente pl. Lat.: Dendrocygna guttata [Ornithology]`
				`spotted whistling duck (or: whistling-duck) [ZOOL.]`			`die Tüpfelpfeifgans pl. Lat.: Dendrocygna guttata [Ornithology]`
				`ten-spot`			`die Zehn pl.: die Zehnen - Spielkarte`
				`five-spot (Amer.) [sl.]`			`der Fünfdollarschein pl.: die Fünfdollarscheine`
				`ten-spot [sl.]`			`der Zehn-Dollar-Schein pl.: die Zehn-Dollar-Scheine`
				`spotted fawn`			`geflecktes Kitz`
				`spotted deer [ZOOL.]`			`der Axishirsch pl.: die Axishirsche Lat.: Axis axis`
				`spotted crake [ZOOL.]`			`das Tüpfelsumpfhuhn pl. Lat.: Porzana porzana [Ornithology]`
				`spotted crake [ZOOL.]`			`die Tüpfelralle Lat.: Porzana porzana [Ornithology]`
				`spotted hyena^AE [ZOOL.] spotted hyaena^BE [ZOOL.]`			`die Fleckenhyäne pl.: die Fleckenhyänen Lat.: Crocuta crocuta`
				`spotted hyena^AE [ZOOL.] spotted hyaena^BE [ZOOL.]`			`die Tüpfelhyäne pl. Lat.: Crocuta crocuta`
				`spotted redshank [ZOOL.]`			`Dunkler Wasserläufer Lat.: Tringa erythropus [Ornithology]`
				`spotted flycatcher [ZOOL.]`			`der Grauschnäpper pl. Lat.: Muscicapa striata [Ornithology]`
				`spotted nutcracker [ZOOL.]`			`der Tannenhäher pl. Lat.: Nucifraga caryocatactes [Ornithology]`

Verbs
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. bemerken \| bemerkte, bemerkt \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. entdecken \| entdeckte, entdeckt \|`
				`to spot \| spotted, spotted \|`			`erkunden \| erkundete, erkundet \|`
				`to spot \| spotted, spotted \|`			`wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. beflecken \| befleckte, befleckt \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. platzieren \| platzierte, platziert \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. herausfinden \| fand heraus, herausgefunden \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. ausmachen \| machte aus, ausgemacht \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. ausfindig machen`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. sichten \| sichtete, gesichtet \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to spot \| spotted, spotted \| [TECH.]`			`fleckspachteln \| -, fleckgespachtelt \| [Paints and Varnishes]`
				`to spot-drill \| spot-drilled, spot-drilled \|`			`anbohren \| bohrte an, angebohrt \|`

Phrases / Collocations
				`Well spotted!`			`Gut erkannt!`
				`a safe spot`			`ein sicherer Ort`
				`a tender spot`			`eine empfindliche Stelle`
				`a tender spot`			`eine empfindsame Stelle`
				`a tender spot`			`ein wunder Punkt`
				`to hit the spot`			`genau das Richtige sein \| war, gewesen \|`
				`to hit the spot`			`gut kommen [coll.]`
				`to get out of a tight spot`			`den Kopf aus der Schlinge ziehen`
				`to be in a tight spot`			`in einer peinlichen Lage sein \| war, gewesen \|`
				`to have a soft spot for sth. [coll.]`			`ein Faible für etw.^acc. haben`
				`to be in a tight spot`			`in der Klemme sitzen [fig.]`

Advertising

Orthographically similar words
plotted, potted, slotted, spotter, spouted	spotten, spottend, Spotter, Sprotte

Related search terms
maculose, dappled, dotted, stained, speckled, mottled, knotted, blotchy

Advertising

Forum discussions containing the search term
spotted	Last post 07 Feb 07, 22:06
What's the difference between Big Foot and intelligent man? Big Foot's been spotted a severa…		3 Replies
spotted dog	Last post 01 Aug 08, 18:28
This is a cross between bread and cake, and is usually eaten spread thickly with butter. It …		7 Replies
spotted meat	Last post 08 Sep 10, 22:31
Handelt es sich hier um eine spezielle Fleischsorte oder eine besondere Zubereitungsart? Gi…		11 Replies
spotted/dropped trailer	Last post 11 Dec 15, 13:19
For spotted/dropped trailers the forward landing gear / stand of the trailer is the only thi…		1 Replies
insane spotted animal	Last post 30 May 17, 20:18
He looks strange, like some kind of insane spotted animal. Also, der Beschriebene sieht völ…		12 Replies
emerald-spotted wood dove - emerald-spotted wood-dove -- emerald spotted dove - emerald-spotted dove - Bronzeflecktäubchen, s - Bronzeflecktaube, f (Turtur chalcospilos)	Last post 28 Mar 24, 17:15
emerald-spotted wood dove - emerald-spotted wood-dove [Vogelkunde] - Bronzeflecktäubchen		0 Replies
spotted wood quail - spotted wood-quail - Tropfenwachtel, f (Odontophorus guttatus)	Last post 24 Feb 21, 17:38
https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/stichworte/18528/ Wissenschaftliche Sammlunge…		0 Replies
spotted wood owl - spotted wood-owl - Pagodenkauz, m (Strix seloputo)	Last post 25 Jan 25, 09:37
		0 Replies
spotted medick, also: spotted medic - Arabischer Schneckenklee, wiss.: Medicago arabica	Last post 13 Mar 16, 19:00
current LEO-entries:https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=heart%20clover&searchLoc=0&		0 Replies
blue-spotted wood dove - blue-spotted wood-dove -- blue-spotted dove - Stahlflecktaube, f - Stahlflecktäubchen, s (Turtur afer)	Last post 30 Mar 24, 09:27
blue-spotted wood dove - blue-spotted wood-dove [Vogelkunde] - Stahlflecktaube, f		0 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. bemerken \| bemerkte, bemerkt \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. entdecken \| entdeckte, entdeckt \|`
				`to spot \| spotted, spotted \|`			`erkunden \| erkundete, erkundet \|`
				`to spot \| spotted, spotted \|`			`wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. beflecken \| befleckte, befleckt \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. platzieren \| platzierte, platziert \|`
				`to spot sth. \| spotted, spotted \|`			`etw.^acc. herausfinden \| fand heraus, herausgefunden \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. ausmachen \| machte aus, ausgemacht \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. ausfindig machen`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. sichten \| sichtete, gesichtet \|`
				`to spot so. (or: sth.) \| spotted, spotted \|`			`jmdn./etw. wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to spot \| spotted, spotted \| [TECH.]`			`fleckspachteln \| -, fleckgespachtelt \| [Paints and Varnishes]`
				`to spot-drill \| spot-drilled, spot-drilled \|`			`anbohren \| bohrte an, angebohrt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches